Don Johnson - What If It Takes All Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What If It Takes All Night» из альбома «Let It Roll» группы Don Johnson.
Текст песни
What a change it’s gonna be Out there on my own I wonder if you think of me After I am gone Tonight I came to tell you You’ve gotta set me free But baby don’t start crying I never wanna leave What if it takes all night Until we say goodbye What if I say these words And then I realize That I really came to say Girl I’ll never go away So what if it takes all my life To say goodbye Promises I made to keep Are better left alone I can only garantee That I will love you from now on Tonight I came to tell you It wasn’t meant to be But seeing you has given me a reason to believe What if it takes all night Before we close our eyes What if I say these words And then I realize That I really came to say Girl I’ll never go away So what if it takes all my life To say goodbye What’ll it take to make you see That you’re the only one If it takes all night If it takes all night If it takes all my life I don’t wanna say goodbye Girl I don’t wanna let go What if it takes all my life What if it takes all night
Перевод песни
Что за перемена будет В моей жизни! Интересно, думаешь ли ты обо мне После того, как я уйду? Я пришел сказать Тебе, что ты должен освободить меня, Но, Детка, не начинай плакать. Я никогда не хочу уходить. Что, если это займет всю ночь, Пока мы не попрощаемся? Что, если я скажу эти слова, А потом пойму, Что я действительно пришел сказать? Девочка, я никогда не уйду. Так что, если мне понадобится вся моя жизнь, Чтобы попрощаться? Обещания, которые я дал, Лучше оставить в покое. Я могу только гарантировать, Что буду любить тебя с этого момента. Сегодня ночью я пришел сказать тебе, Что это не должно было Случиться, но увидев тебя, у меня появилась причина верить. Что, если это займет всю ночь, Прежде чем мы закроем глаза? Что, если я скажу эти слова, А потом пойму, Что я действительно пришел сказать? Девочка, я никогда не уйду. Так что, если мне понадобится вся моя жизнь, Чтобы попрощаться? Что нужно, чтобы ты понял, Что ты единственный, Если это займет всю ночь, Если это займет всю ночь, Если это займет всю мою жизнь? Я не хочу прощаться. Девочка, я не хочу отпускать. Что, если это займет всю мою жизнь? Что, если это займет всю ночь?