Don Ho - Happy Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy Me» из альбома «Tiny Bubbles» группы Don Ho.
Текст песни
Everybody knows I got a happy life Got no troubles and I got no wife Freer than a bird in a banyan tree I’m the original happy me (Hawaiian) Never have a worry livin' on the beach Everything I want is in my reach Catch a little dinner from the bright blue sea Eat it with a haole girl crazy for me My back is strong, my shoulders broad Ride the ocean on my big surfboard Catch’um wave bigger than a mountain high Jump up a shore, I’m still dry (Hawaiian) I do a lot of swimmin' when the sun is bright Do a lot of lovin' in the pale moonlight Don’t know if it’s better in the night or day But I’m very happy either way Everybody knows I got a happy life Got no troubles and I got no wife Freer than a bird in a banyan tree I’m the original happy me (Hawaiian) Playin' my ukelele and I sing my song Nearly everybody wants to sing along Fish come a swimmin' in Just to hear me chew Throw 'em in the pot, we got fish stew Everybody knows I got a happy life Got no troubles and I got no wife Freer than a bird in a banyan tree I’m the original happy me (Hawaiian) Give them one more time (Hawaiian) He knows big thing gay? Happy me, happy me (Hawaiian) Happy me, happy me (Hawaiian)
Перевод песни
Все знают, что у меня счастливая жизнь. У меня нет проблем, у меня нет жены. Свободнее, чем птица на баньяновом дереве. Я-настоящий счастливый я (гавайец) , никогда не волнуйся, живя на пляже, Все, чего я хочу, - в моей досягаемости. Поймай немного ужина из ярко-синего моря. Съешь ее с девчонкой-хаолой, сумасшедшей для меня. Моя спина сильна, мои плечи широко Катаются по океану на моей большой доске для серфинга, Поймай волну больше, чем гора. Прыгай на берег, я все еще сухой (гавайец). Я много плаваю, когда светит солнце. Много любви в бледном лунном свете. Не знаю, лучше ли ночью или днем, Но я очень счастлив в любом случае. Все знают, что у меня счастливая жизнь. У меня нет проблем, у меня нет жены. Свободнее, чем птица на баньяновом дереве. Я-настоящий счастливый я (гавайец) , играющий свою укелеле, и я пою свою песню, Почти все хотят подпевать. Рыба приходит плавать, Чтобы услышать, как я жую. Брось их в кастрюлю, у нас есть тушеная рыба. Все знают, что у меня счастливая жизнь. У меня нет проблем, у меня нет жены. Свободнее, чем птица на баньяновом дереве. Я-настоящий счастливый я (гавайец) , дайте им еще один раз (гавайец) , он знает, что такое геи? Счастлива я, счастлива я (Гавайская) Счастлива я, счастлива я (Гавайская)