Don Henley - Train In The Distance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Train In The Distance» из альбома «Cass County» группы Don Henley.
Текст песни
When I was a young boy Roamin' on the railroad tracks Put copper pennies on the rails Locomotive come and squash 'em flat We’d run to fetch 'em back We’d run to fetch 'em back Summer nights at Gran-ma's house Cozy in my bed Dreams of far-off places and other lives to be led Swirling in my head Swirling in my head And there’s a train in the distance There’s a whistle calling There’s a train in the distance Silver moonlight falling Now I am a grown man Turning in my sleep Debts and obligations Family ties run deep Promises to keep Promises to keep But there’s a train in the distance There’s a whistle calling There’s a train in the distance There’s a light rain falling You can ride that train to the far end of creation Away from everything and everyone you know You better make friends with your angels and your demons They will be riding with you wherever you, may go But, you have to go There’s a train in the distance There’s a whistle calling There’s a train in the distance Autumn leaves are falling
Перевод песни
Когда я был молодым мальчиком Роамин "на железнодорожных путях Положить медные копейки на рельсы Локомотив приходит и сквозит Мы побежали бы за ними Мы побежали бы за ними Летние ночи в доме Гран-Ма Уютно в моей постели Мечты о далеких местах и других жизнях Закручивание в голове Закручивание в голове И есть поезд на расстоянии Там есть свисток Вдали на поезде Серебряный лунный свет падает Теперь я взрослый человек Включение во сне Долги и обязательства Семейные связи Обещания сохранить Обещания сохранить Но есть поезд на расстоянии Там есть свисток Вдали на поезде Там выпадает легкий дождь Вы можете проехать этот поезд до дальнего конца творения Вдали от всего и каждого, кого вы знаете Вам лучше подружиться с вашими ангелами и вашими демонами Они будут ехать вместе с вами, где бы вы ни были, можете пойти Но, вам нужно идти. Вдали на поезде Там есть свисток Вдали на поезде Осенние листья падают