Don Francisco - Flyin by the Seat of Your Pants текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flyin by the Seat of Your Pants» из альбома «The Package: Don Francisco Collection, Vol. 3» группы Don Francisco.
Текст песни
Like everyone else I tried to fly through my life Using only my feelings and instincts By trial and error from the day I was born I’d always heard that was the way it was done So, I took the throttle and I made my own course I headed out somewhere that way But I hit some heavy weather and crashed and burned Now listen to the lesson that I had to learn If you’re not living by the Word of God You’re flying by the seat of your pants If you’re not living in Jesus I wouldn’t give you a snowball’s chance Your automatic pilot isn’t doing too well There’s been a major malfunction and you’re headed for hell If you’re not living by the Word of God you’re flying by the seat of your pants Now life may bring me some spins and some dives And zero visibility too But by His direction and by His word I know I can make it through With his Spirit as co-pilot here inside Using His flight manual for my guide I’ll make a three point landing on the other side And brother He’ll do the same for you But if you’re not living by the Word of God You’re flying by the seat of your pants If you’re not living in Jesus I wouldn’t give you a snowball’s chance Your automatic pilot isn’t doing too well There’s been a major malfunction and you’re headed for hell You’d better stop flyin' by the seat of your pants and start livin' by the Word of God Start livin' by the Word, livin' by the Word, livin' by the Word of God
Перевод песни
Как и все остальные, я пытался летать по жизни, Используя только свои чувства и инстинкты Путем проб и ошибок с самого рождения, Я всегда слышал, что так и было, Я взял газ и сделал свой собственный курс. Я направился куда-то в ту сторону. Но я попал в тяжелую погоду, разбился и сгорел. Теперь послушай урок, который мне пришлось усвоить, Если ты не живешь по Слову Божьему, Ты летишь на сиденье своих штанов. Если ты не живешь в Иисусе, я бы не дал тебе шанс, Что твой автоматический пилот не слишком хорош. Произошла серьезная неисправность, и ты направляешься в ад. Если ты не живешь по Слову Божьему, ты летишь на сиденье своих штанов. Теперь жизнь может принести мне несколько вращений и некоторые погружения, И нулевую видимость тоже, Но по его указанию и по его слову. Я знаю, что смогу справиться С Его Духом в качестве второго пилота здесь, внутри, Используя его руководство по полету для моего гида. Я сделаю посадку из трех точек на другой стороне. И брат, он сделает то же самое для тебя, Но если ты не живешь по Слову Божьему, Ты летишь на сиденье своих штанов. Если ты не живешь в Иисусе, я бы не дал тебе шанс, Что твой автоматический пилот не слишком хорош. Там была серьезная неисправность, и ты направляешься в ад, Тебе лучше перестать летать на сиденье своих штанов и начать жить по Слову Божьему, Начать жить по слову, жить по слову, жить по слову, жить по Слову Божьему.