Don Fardon - Belfast Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Belfast Boy» из альбома «The Next Chapter» группы Don Fardon.
Текст песни
When I saw you, you looked like a diamond As you played in the dust and the grime Just a boy from the country of Ireland And I knew I could make you shine Coz you move like a downtown dancer With your hair hung down like a mane And your feet play tricks like a juggler As you weave to the sound of your name Georgie, Georgie, they call you the Belfast Boy Georgie, Georgie, they call you the Belfast Boy Georgie, Georgie, keep your feet on the ground Georgie, Georgie, when you listen to the sound Georgie, Georgie, put a light on your name Yeah, yeah, yeah, play the game Play the game, boy, play the game Just play the way the ball bounces And bounce the way the ball plays Coz you won’t have long in the limelight No you won’t have many days When you live and you play for United With your life and your blood and your soul You run and you kick and you fight it And you learn every way to the goal Georgie, Georgie, they call you the Belfast Boy Georgie, Georgie, they call you the Belfast Joy And they say Georgie, Georgie, keep your feet on the ground Georgie, Georgie, when you listen to the sound Georgie, Georgie, put a light on your name Yeah, yeah, yeah, play the game Play the game, boy, play the game Play the game, yeah, play the game Whoa play the game, man, play the game Yeah play the game, now, play the game Play the game, yeah, play the game
Перевод песни
Когда я увидел тебя, ты выглядел как бриллиант Когда вы играли в пыль и грязь Просто мальчик из страны Ирландии И я знал, что смогу заставить тебя сиять Coz вы двигаетесь, как танцор в центре города С волосами, свисающими, как грива И ваши ноги играют в трюки, как жонглер Когда вы переплетаете звук своего имени Джорджи, Джорджи, они называют тебя Белфастским мальчиком Джорджи, Джорджи, они называют тебя мальчиком из Белфаста Джорджи, Джорджи, Держать ноги на земле Джорджи, Джорджи, когда ты слушаешь звук Джорджи, Джорджи, освежила твое имя Да, да, да, играй в игру Играйте в игру, мальчик, играйте в игру Просто играйте так, как мяч отскакивает И отскакивать так, как мяч играет Coz вы недолго будете в центре внимания Нет, у вас не будет много дней Когда вы живете и играете за United С твоей жизнью и твоей кровью и твоей душой Вы бежите, и вы пнете, и вы сражаетесь с ним. И вы учитесь каждый путь к цели Джорджи, Джорджи, они называют тебя Белфастским мальчиком Джорджи, Джорджи, они называют тебя Белфастской радостью И они говорят, Джорджи, Джорджи, держи свои ноги на земле Джорджи, Джорджи, когда ты слушаешь звук Джорджи, Джорджи, освежила твое имя Да, да, да, играй в игру Играйте в игру, мальчик, играйте в игру Играйте в игру, да, играйте в игру Играй в игру, парень, играй в игру Да, играй в игру, играй в игру Играйте в игру, да, играйте в игру