Don Ellis - The Modern Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Modern Man» из альбома «Spectators» группы Don Ellis.
Текст песни
If the working man has all the land and we have all the fun Does it rain on everyone or am I dreaming If I substitute the tried and true upon a razor’s edge Only half what’s in my head can I believe in Does a sicker moon than bloom a thorn For the modern man who rules the world I walked the middle path of life before I placed my bets Oh, just like all the rest afraid of dying We race to make the mark before the theater goes dark And searching for a spark we dream we’re flying Does a sicker moon then bloom a thorn For the modern man who rules the world Oh, come on down you songbirds You are only singing to yourselves Spectators of your silence The mythologizes to a truth Are you are you Are you are you Does a sicker moon than bloom a thorn For the modern man who rules the world Does a sicker moon than bloom a thorn For the modern man who rules the world
Перевод песни
Если у рабочего есть вся земля, и у нас есть все веселье. Идет ли дождь на всех или я сплю? Если я заменю испытанное и истинное на лезвии бритвы, Только половина того, что у меня в голове, могу ли я поверить Разве Луна хуже, чем цветение шипа Для современного человека, который правит миром? Я прошел средний путь жизни, прежде чем сделал ставки. О, так же, как и все остальные, боясь смерти, Мы мчимся, чтобы оставить след, прежде чем театр погаснет, И ищем искру, о которой мечтаем, мы летим. Может, тогда зацветет знойная Луна, шип Для современного человека, который правит миром? О, Давайте, певчие Птицы, вы поете только для себя. Зрители твоей тишины Мифологизируют правду. Ты-это ты? Ты-это ты? Разве Луна хуже, чем цветение шипа Для современного человека, который правит миром? Разве Луна хуже, чем цветение шипа Для современного человека, который правит миром?