Don Ellis - Strangers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strangers» из альбома «Spectators» группы Don Ellis.
Текст песни
I wanna make you understand That it’s a woman makes the man Can’t see the desert for the sand Baby you and me are strangers And in the darkest hours of the night I can see by accidental light And accidental fireworks Are burning what their worth When I’ve been afraid of everything A loss of all direction down a road of less original sin The poor unfortunate who crash and crave Like tireless waves that bend and break and mend They want to make you understand I want to have a heart of gold The brassy torch has burned to coal Can’t see the meaning for the soul Baby you and me are strangers And in the quiet hours born in grace We can see we’ve made the same mistakes I wanna make you understand That it’s the woman makes the man When I’ve been afraid of everything A loss of all direction of down a road of less original sin The poor unfortunate who crash and crave Like tireless waves that bend and break and mend They want to make you understand They want to make you understand
Перевод песни
Я хочу, чтобы ты понял, Что эта женщина заставляет мужчину Не видеть пустыню из-за песка. Детка, мы с тобой незнакомы, И в самые темные часы ночи. Я вижу по случайному свету И случайному фейерверку, Что их стоит, Когда я боялся всего, Потеря всего направления по дороге менее первородного греха. Бедные несчастные, которые терпят крах и жаждут, Как неутомимые волны, которые сгибаются, ломаются и исправляются, Они хотят, чтобы ты понял, Я хочу иметь золотое сердце, Медный факел сгорел до углей, Не вижу смысла для души. Малыш, мы с тобой незнакомы, И в тихие часы, рожденные в благодати, Мы видим, что совершали одни и те же ошибки. Я хочу, чтобы ты понял, Что именно женщина делает мужчину, Когда я боюсь всего, Потерей всего пути вниз по дороге менее первородного греха. Бедные несчастные, которые терпят крах и жаждут, Как неутомимые волны, которые сгибаются, ломаются и исправляются, Они хотят, чтобы ты понял, Они хотят, чтобы ты понял.