Dominique A - Chiqué chiqué текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Chiqué chiqué» из альбома «Si je connais Harry» группы Dominique A.
Текст песни
Chiqué, chiqué C’est du faux, pas du vrai C’est un été truqué Un hivers en juillet Chiqué, chiqué C’est du faux, pas du vrai Je vous mène en bateau Ou bien on rentre à pieds Il y a chez vous Un avant goût De vous pour moi Il y a chez vous Un avant goût De moi pour vous Le rouge ami Mais tu sais bien, dis Comment c’est C’est jamais comme on croyait, c’est Chiqué, chiqué Chiqué, chiqué C’est du faux, pas du vrai Vos yeux sont assortis Au bleu de mon maillot Chiqué, chiqué C’est du faux, pas du vrai Que vous êtes joli Que vous me semblez beau Il y a chez vous Un avant goût De vous pour moi Il y a chez vous Un avant goût De moi pour vous Le rouge ami Mais tu sais bien, dis Comment c’est C’est jamais comme on croyait, c’est Chiqué, chiqué Il y a chez vous Un avant goût De vous pour moi Il y a chez vous Un avant goût De moi pour vous Mais, comment faire? A vouloir plaire à tous les coups On finit un jour par avoir l’air Chiqué, chiqué
Перевод песни
Чикнул, чикнул Это подделка, а не настоящая. Это фальшивое лето Одна зима в июле Чикнул, чикнул Это подделка, а не настоящая. Я провожу вас на лодке. Или мы пойдем домой пешком. Есть у вас Предвкушение От вас мне Есть у вас Предвкушение От меня к вам Красный друг Но ты хорошо знаешь, скажи Как это Это никогда не так, как мы думали, это Чикнул, чикнул Чикнул, чикнул Это подделка, а не настоящая. Ваши глаза соответствуют В синеве моей майки Чикнул, чикнул Это подделка, а не настоящая. Что вы красивы Что вы кажетесь мне красивым Есть у вас Предвкушение От вас мне Есть у вас Предвкушение От меня к вам Красный друг Но ты хорошо знаешь, скажи Как это Это никогда не так, как мы думали, это Чикнул, чикнул Есть у вас Предвкушение От вас мне Есть у вас Предвкушение От меня к вам Но, как это сделать? Желая угодить всем ударам В конце концов, когда-нибудь мы будем выглядеть Чикнул, чикнул