Dominici - So Help Me God текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Help Me God» из альбома «O3 A Trilogy, Pt. 3» группы Dominici.
Текст песни
I ask forgiveness I know I’ve lived in shame Sometimes I have to wonder Do you even know my name? I’m sure it’s no surprise to you There are no heathens in foxholes But what I want to ask you now Is coming from my soul I always kept a picture of you I haven’t looked at it for years Now I’m reaching out to you Through my solemn tears So help me god, I need you now Don’t turn away from me I swear to you, I shall believe From this day on I’m living all alone now I thought I would be fine No one at night, to hold me tight So I don’t lose my mind Now I’m reaching out to you Through my drunken tears So help me god, I need you now Don’t turn away from me I swear to you, I shall believe From this day on So help me god Believe me now So help me God I need you now
Перевод песни
Я прошу прощения. Я знаю, я жил в позоре. Иногда мне приходится задаваться Вопросом, Знаешь ли ты мое имя? Я уверен, для тебя это не сюрприз. В лисьих норах нет язычников, Но то, что я хочу спросить, Исходит из моей души. У меня всегда была твоя фотография. Я не смотрел на это уже много лет. Теперь я обращаюсь к тебе Сквозь свои торжественные слезы. Так помоги же мне, Боже, ты нужен мне сейчас, Не отворачивайся от меня, клянусь, я буду верить С этого дня. Теперь я живу в полном одиночестве. Я думал, со мной все будет хорошо. Никто ночью не обнимает меня Так, чтобы я не сошла с ума. Теперь я обращаюсь к тебе Сквозь свои пьяные слезы. Так помоги же мне, Боже, ты нужен мне сейчас, Не отворачивайся от меня, клянусь, я буду верить С этого дня, так помоги же мне, Боже. Поверь мне сейчас. Так помоги же мне, Боже! Ты нужна мне сейчас.