Dominici - Revelation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Revelation» из альбома «O3 A Trilogy, Pt. 3» группы Dominici.
Текст песни
Something is familiar about this crazy story Where have I heard of this plot before? Something I read somewhere or a film I’ve seen Why is there always darkness at my door? There’s a shadow hanging over me I hear voices in my head Revelation, of prophecy! Is this the end? Devastation! A tragedy! Is this the end? As I search through every library Desperately looking for an answer Is my past catching up with me I can almost see the pages turning faster What are these voices trying to tell me? «You will go back to field where you first encountered us. We have something for you» I think this is what I’m looking for This old book so revered by man Revelation, of prophecy? Is this the end? Devastation! A tragedy? Is this the end? I think this is what I’m looking for This ancient book revered by man Revelation, of prophecy? Is this the end? Devastation! A tragedy? Is this the end? Dark! The only part that troubles me Fear! What stands out in my mind Loss! According to this prophecy Pain! There’s no hope for mankind I think this is what I’m looking for This old book so revered by man Revelation, of prophecy? Is this the end? Devastation! A tragedy? This is the end!
Перевод песни
Что-то знакомое в этой безумной истории, Где я слышал об этом заговоре раньше? Что-то, что я где-то читал, или фильм, который я видел. Почему у моей двери всегда темнота? Над мной нависает тень. Я слышу голоса в своей голове, Откровения пророчества! Это конец? Опустошение!трагедия! Это конец? Когда я ищу в каждой библиотеке, Отчаянно ищу ответ, Мое прошлое догоняет меня. Я почти вижу, как страницы переворачиваются быстрее. Что эти голоса пытаются сказать мне? "Ты вернешься на поле, где впервые встретила нас, у нас есть кое- что для тебя, Думаю, это то, что я ищу. Эта старая книга, столь почитаемая человеком, Откровение пророчества? Это конец? Опустошение! трагедия? Это конец? Думаю, это то, что я ищу. Это древняя книга, почитаемая человеком, Откровение, пророчество? Это конец? Опустошение! трагедия? Это конец? Темнота! единственная часть, которая беспокоит меня. Страх! то, что выделяется в моей голове. Потеря! согласно этому пророчеству. Боль! нет надежды для человечества. Думаю, это то, что я ищу. Эта старая книга, столь почитаемая человеком, Откровение пророчества? Это конец? Опустошение! трагедия? Это конец!