Dominici - Hell On Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell On Earth» из альбома «O3 A Trilogy, Pt. 3» группы Dominici.
Текст песни
Can you hear the sound of Bazuzu in victory dance? I tell you none of this is happening by chance We gave you mountains, rivers and streams We gave you woman that she may fulfill your dreams Gave you the elements so you’d find fossil fuel Wildlife companions but to them you have been cruel We are not pleased with you! Now your reign here is through! Gave you free will with which to do as you may please Gave you commandments but you did not follow these Your whole world hangs at the end of the rope We were amused when you thought you had a new hope We gave you the choice of good or evil now and then They both exist but only in the hearts of men Our 7 angels will fulfill your prophecies Destroy the world below and everything that breathes (spoken) Now… Bowl 1 is poured out on the land Bowl 2 is poured out on the sea Bowl 3 is poured out on the rivers Bowl 4 on the sun Bowl 5 is poured out over the throne of the beast Bowl 6 over the Euphrates, the kingdom of the beast on earth Bowl 7 is poured out into the air and the cities of the nations collapsed …It is done! [Detective Anthony Dam is prepared for his final destination. He is told the truth and the reasons for everything. He is the sole survivor and the only living carrier of the human DNA. He will be placed in a cleared spot back on Earth, in a garden, in order for human life to flourish again The only thing he will remember is his name and that he was placed there by his creator, a superior being. He is wearing the remnants of a shirt with his name embroidered; «A. Dam» on the pocket The captors refer to him as «Adam». Before being placed on the surface, some DNA is taken from one of his ribs in order to create for him a female companion.]
Перевод песни
Слышишь ли ты звук Базузу в танце победы? Я говорю вам, что ничего из этого не происходит случайно, Мы дали вам горы, реки и ручьи, Мы дали вам женщину, чтобы она могла исполнить ваши мечты, Дала вам элементы, чтобы вы нашли спутников Дикой природы, но для них вы были жестоки. Мы не довольны тобой! Теперь твое правление здесь окончено! Дал тебе свободу воли, с которой ты можешь делать, что пожелаешь. Дал тебе заповеди, но ты не следовал им, весь твой мир висит на конце веревки, мы были забавлены, когда ты думал, что у тебя есть новая надежда, мы давали тебе выбор: добро или зло, время от времени они оба существуют, но только в сердцах людей наши семь Ангелов исполнят твои пророчества, уничтожат мир внизу и все, что дышит. (говорит) Сейчас... Чаша 1 выливается на землю. Чаша 2 выливается на море. Чаша 3 выливается на реки. Чаша 4 на солнце. Чаша 5 изливается над троном зверя. Чаша 6 над Евфратом, царством зверя на земле. Чаша 7 вылита в воздух, и города народов рухнули . ..это сделано! [Детектив Энтони дам готов к своей последней цели. ему говорят правду и причины всего. он единственный выживший и единственный живой носитель человеческой ДНК. он будет помещен в очищенное место обратно. Земля, в саду, для того, чтобы человеческая жизнь снова расцвела. Единственное, что он будет помнить, - это его имя и то, что он был помещен туда своим создателем, высшим существом. он носит остатки рубашки со своим именем. вышитый; "A. Dam" на кармане Похитители называют его "Адамом". перед тем, как быть помещенным на поверхность, некоторые ДНК взяты с одного из его ребер, чтобы создать для него спутницу.]