Dominant Legs - Hoop of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hoop of Love» из альбома «Invitation» группы Dominant Legs.
Текст песни
I was thinking about all of the other Ways to tether two hearts together Couldn’t it be that there’s a simple way past all of the hoopla, hoopla? I’m well aware of how people just love to talk And how talk turns so quickly into hurt That’s why I want no other ear to hear I’ve fallen into your Hoop of Love, Hoop of love I can wait some and keep my mouth shut if you can meet me there. Oh, yeah. Oh, yeah We can tie tongues into the worst knot. Only our voices to hear. Oh, yeah. Oh, yeah Are you gonna be the one that stays entertained? Are you gonna be the one that calls me hungry When there isn’t anyone to say what may Become of what is already lovely? I was just ticking off the time waiting for you While everyone resumed to do just what they do Getting their lips and all else caught up in a twist of constant hoopla, hoopla I just can’t be concerned and I won’t think to turn Or lean inward for a single word Until i know for sure the word is you fell into my Hoop of Love, Hoop of love I can wait some and keep my mouth shut if you can meet me there. Oh, yeah. Oh, yeah We can tie tongues into the worst knot. Only our voices to hear. Oh, yeah. Oh, yeah Are you gonna be the one that stays entertained? Are you gonna be the one that calls me hungry When there isn’t anyone to say what may Become of what is already lovely? Oh, are you wanting to know the joke? Oh, are you wanting to know for sure? Are you gonna be the one that stays entertained? Are you gonna be the one that calls me hungry When there isn’t anyone to say what may Become of what is already lovely? Hoop of Love Hoop of Love
Перевод песни
Я думал обо всех других Способах связать два сердца вместе, Разве не может быть, что есть простой способ пройти мимо всего этого хупла, хупла? Я прекрасно понимаю, как люди просто любят говорить, И как разговоры быстро превращаются в боль, Вот почему я не хочу слышать, как я влюбился в твой обруч любви, Обруч любви. Я могу подождать и держать рот на замке, если ты встретишь меня там. О, да! Мы можем привязать языки к худшему узлу, только наши голоса, О, да. О, да! Ты будешь тем, кто останется развлекаться? Ты будешь тем, кто зовет меня голодным, Когда никто не скажет, что может Случиться с тем, что уже прекрасно? Я просто отсчитывал время, ожидая тебя, Пока все продолжили делать то, что они делают, Получая губы, а все остальное попало в поворот постоянной хуплы, хуплы. Я просто не могу быть обеспокоена, и я не буду думать, чтобы повернуть Или наклониться внутрь для одного слова, Пока я не узнаю наверняка, что это слово-ты попал в мой обруч любви, обруч любви. Я могу подождать и держать рот на замке, если ты встретишь меня там. О, да! Мы можем привязать языки к худшему узлу, только наши голоса, О, да. О, да! Ты будешь тем, кто останется развлекаться? Ты будешь тем, кто зовет меня голодным, Когда никто не скажет, что может Случиться с тем, что уже прекрасно? О, ты хочешь узнать эту шутку? О, ты хочешь знать наверняка? Ты будешь тем, кто останется развлекаться? Ты будешь тем, кто зовет меня голодным, Когда никто не скажет, что может Случиться с тем, что уже прекрасно? Обруч любви, Обруч любви.