Domestic Science Club - Sweet Tooth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Tooth» из альбома «Kerrville Highlights 1995» группы Domestic Science Club.
Текст песни
I’ve got a sweet tooth for my sugar I’ve got a sweet tooth — yes, I do I’ve got a sweet tooth for my sugar Oh it’s true, so true, so true I’ve got a sweet tooth — and you know my sugar’s you I went to the dentist the other day He said «Open your mouth and say, 'Ahhh' «Well, you should’ve seen the look on his face When he saw what he saw Fourteen cavities and one on the way The other day I started shaking Didn’t know what I should do So, I tried to call my Sugar Daddy He was out with Baby Ruth And they found me hours later passed out in a telephone booth Don’t want no chocolate, no angel cake Don’t pass me after-dinner mints, or a strawberry shake I only like my sugar straight from the cane I suck it up through a straw And I’d even consider shooting you up But, I never break the law I like sugar on my table and Sprinkled on my bread
Перевод песни
У меня есть сладкоежка для моего сахара. У меня сладкоежка — да, у меня есть. У меня есть сладкоежка для моего сахара. О, это правда, это правда, это правда. У меня сладкоежка — и ты знаешь, что моя сладкая-это ты. На днях я ходила к дантисту. Он сказал: "Открой рот и скажи:" А-А-А-А " что ж, ты должна была увидеть его лицо, Когда он увидел то, что видел. Четырнадцать полостей и одна на пути, На днях я начал трястись, Не знал, что мне делать. Итак, я пытался позвонить своему сладкому папочке, Он был с малышкой Рут, И они нашли меня несколько часов спустя без сознания в телефонной будке, Не хочу ни шоколада, ни ангельского торта, Не передай мне мятные конфетки после ужина или клубничный коктейль. Мне нравится только мой сахар прямо из тростника, Я высасываю его через соломинку, И я бы даже подумал пристрелить тебя, Но я никогда не нарушаю закон. Я люблю сахар на столе и Посыпать хлебом.