Domain - Don`t Count On Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don`t Count On Love» из альбома «The Artefact» группы Domain.
Текст песни
Count on love — uuh yeah! Count on love — whoohoo Don’t count on, don’t count on Count on love — oh won’t you count on love my baby Count on love Don’t count on, don’t count on Blue-eyed darlin', young and sweet Dreams of a lovin', to set her free Tries to hold on to her dream Waits for someone to make her feel Cries herself to sleep tonight No one here to hold her tight — no Bittersweet, the hurting kind All she ever kept inside Dared to share her dreams at night No one here to hold her tight Don’t Count, Don’t Count on Love You can get more from life, than you’re dreaming of Oh honey Don’t Count, Don’t Count on Love Lonely nights Don’t last forever Count on love Don’t count on, don’t count on Shy little schoolgirl far from home In the arms of a stranger she feels so alone On the hunt every evening, she broke a thousand hearts Never stays forever — she is gone! Cries herself to sleep tonight No one here to hold her tight, no, no, no Bittersweet, the hurting kind All she ever kept inside Dared to share her dreams at night No one here to hold her tight Don’t Count, Don’t Count on Love You can get more from life, than you’re dreaming of Oh honey Don’t Count, Don’t Count on Love Lonely nights Don’t last forever Count on love — oh won’t you count on love, my baby Count on love Don’t count on, don’t count on
Перевод песни
Рассчитывай на любовь-ага! Рассчитывай на любовь-ууууууу, Не рассчитывай, не Рассчитывай на любовь-ОУ, не рассчитывай на любовь, моя малышка, Рассчитывай на любовь Не рассчитывай, не рассчитывай. Голубоглазый, милый, молодой и милый. Мечты о любви, чтобы освободить ее, Пытается держаться за ее мечту, Ждет кого-то, кто заставит ее почувствовать Крики, чтобы спать Этой ночью. Здесь нет никого, кто бы крепко обнимал ее — нет. Горько-сладкое, причиняющее боль. Все, что она когда-либо держала в Себе, осмеливалась разделить свои мечты по ночам, Никто не держал ее крепко, Не рассчитывай, не рассчитывай на любовь. Ты можешь получить от жизни больше, чем мечтаешь. О, милая. Не рассчитывай, не рассчитывай на любовь. Одинокие ночи Не длятся вечно, Рассчитывай на любовь. Не рассчитывай, не рассчитывай на Застенчивую маленькую школьницу вдали от дома В объятиях незнакомки, она чувствует себя такой одинокой На охоте каждый вечер, она разбила тысячу сердец, Никогда не останется навсегда-она ушла! Плачет, чтобы уснуть этой ночью. Здесь нет никого, кто бы крепко обнимал ее, нет, нет, нет. Горько-сладкое, причиняющее боль. Все, что она когда-либо держала в Себе, осмеливалась разделить свои мечты по ночам, Никто не держал ее крепко, Не рассчитывай, не рассчитывай на любовь. Ты можешь получить от жизни больше, чем мечтаешь. О, милая. Не рассчитывай, не рассчитывай на любовь. Одинокие ночи Не длятся вечно, Рассчитывай на любовь-о, разве ты не рассчитываешь на любовь, моя малышка, Рассчитывай на любовь? Не рассчитывай, не рассчитывай.