Dolour - Cheer Up Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cheer Up Baby» из альбома «A Matter of Time 2000-2005» группы Dolour.
Текст песни
You said that we could take full advantage of the weekend But you got no money 'cause your checks keep bouncin' away I only need six hours of your precious time now 'Cause you know how much I need my studio love now Come on Oh Cheer up baby Sunday is on it’s way Cheer up baby Sunday is on it’s way Cheer up baby Sunday is on it’s way Friday’s here but what a let down let down let Saturday’s so sunny but what a let down let down let And there’s only one last hope for the weekend Whoa ohhh Cheer up baby Sunday is on it’s way Cheer up baby Sunday is on it’s way Cheer up baby Cheer up baby Cheer up baby I thought that we could dash a sprinkle of love on the promptus But you can’t book time 'cause --- got ---- to sign And you know I’ve got hits just ready to pop out But I can’t do it all for jack land now come on Friday’s here but what a let down let down let Saturday’s so sunny but what a let down let down let And there’s only one last hope for the weekend Whoaa ohh Cheer up baby Sunday is on it’s way Cheer up baby Sunday is on it’s way Cheer up baby Sunday is on it’s way Cheer up baby Sunday is on it’s way…
Перевод песни
Ты сказал, что мы могли бы в полной мере использовать все выходные, Но у тебя нет денег, потому что твои чеки продолжают сбегать. Мне нужно всего шесть часов твоего драгоценного времени, потому что ты знаешь, как сильно мне сейчас нужна моя любовь в студии. Давай! О ... Веселись, детка! Воскресенье идет своим чередом. Веселись, детка! Воскресенье идет своим чередом. Веселись, детка! Воскресенье идет своим чередом. Пятница здесь, но что подвело, подвело, пусть Суббота такая солнечная, но что подвело, подвело, подвело, И есть только одна последняя надежда на выходные. О-о-о ... Веселись, детка! Воскресенье идет своим чередом. Веселись, детка! Воскресенье идет своим чередом. Веселись, детка! Веселись, детка! Веселись, детка! Я думал, что мы могли бы разбить каплю любви на сусптусе, Но ты не можешь забронировать время, потому что - - - - - - - чтобы подписать, И ты знаешь, что у меня есть хиты, готовые выскочить, Но я не могу сделать все это для Джека Лэнда, а теперь давай Пятница здесь, но что подвело, подвело, пусть Суббота такая солнечная, но что подвело, подвело, подвело, И есть только одна последняя надежда на выходные. О-о-о! Веселись, детка! Воскресенье идет своим чередом. Веселись, детка! Воскресенье идет своим чередом. Веселись, детка! Воскресенье идет своим чередом. Веселись, детка! Воскресенье уже близко...