Dolly Shine - Heart Like Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart Like Mine» из альбома «Room to Breathe» группы Dolly Shine.
Текст песни
I spend a lot of time alone Maybe I think too much Well I put on a hell of a show Maybe I’m not that tough Maybe I’m broken and twisted Reckless and torn apart Maybe I’m goin' all in When I should be foldin' the cards So you can take your number And stand in line The highest mountain You have to climb And it won’t come easy It’ll take sometime You wanna get close To a heart like mine A heart like mine Yeah a heart like mine Maybe I need you Maybe I don’t Maybe I’ll let you in Oh but maybe I won’t And maybe I built this wall Just to keep you out Maybe you’re strong enough To tear it down But you can take your number And stand in line The highest mountain You have to climb And it won’t come easy It’ll take sometime You wanna get close To a heart like mine A heart like mine Yeah a heart like mine So you can take your number And stand in line The highest mountain You have to climb And it won’t come easy It’ll take sometime You wanna get close To a heart like mine A heart like mine Yeah a heart like mine
Перевод песни
Я провожу много времени в одиночестве. Может, я слишком много думаю. Что ж, я устроил адское шоу. Может, я не такой уж и крутой. Может быть, я сломлен и запутан, Безрассуден и разорван на части. Может быть, я иду ва-банк. Когда я должен буду складывать карты, Чтобы ты мог взять свой номер И встать в очередь На самую высокую гору, На которую ты должен подняться, И это будет нелегко, Это займет время. Ты хочешь приблизиться К моему сердцу. Сердце, как мое. Да, такое же сердце, как мое. Может, ты нужна мне? Может быть, я не Позволю тебе войти. О, но, может быть, я не Буду, и, может быть, я построил эту стену, Чтобы не дать тебе уйти. Может быть, ты достаточно силен, Чтобы снести его, Но ты можешь взять свой номер И встать в очередь На самую высокую гору, На которую ты должен подняться, И это будет нелегко, Это займет время. Ты хочешь приблизиться К моему сердцу. Сердце, как мое. Да, такое же сердце, как мое. Так что ты можешь взять свой номер И встать в очередь На самую высокую гору, На которую ты должен взобраться, И это будет нелегко, Это займет время. Ты хочешь приблизиться К моему сердцу. Сердце, как мое. Да, такое же сердце, как мое.