Dolly Parton - I'll Make Your Bed текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Make Your Bed» из альбома «Slow Dancing With The Moon» группы Dolly Parton.
Текст песни
I’m not the kind of girl that married dear dad I don’t bake apple pies and cookies from scratch I’m not even handy with a needle or thread But you’ll never go hungry and I’ll make your bed I’ll make your bed a place you can’t wait to go Softer than feathers and as sweet as a rose Smooth satin pillows I will fluff for your head And you’ll want for nothin' and I’ll make your bed I’ll love you to sleep at night, wake you with a kiss Things that I can’t do, I swear you won’t miss I promised forever on the day that we meet That’s love you truly and I’ll make your bed Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h Do-do-do-do-do-do, de-de-de ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h I’ll love you truly and I’ll make your bed I’ll clothe you in dreams or I will feed you with love Show you a magic life that few have dreamed of I know this can be the love you’ll never regret 'Cause I’m your forever and I’ll make your bed I’ll make your bed a place you can’t wait to go Softer than feathers and as sweet as a rose Smooth satin pillows I will fluff for your head And I’ll love you truly and I’ll make your bed I’ll love you to sleep at night, wake you with a kiss Things that I can’t do, I swear you won’t miss Forever and always I will prove what I said And love you a lifetime and I’ll make your bed And you’ll want for nothing and I’ll make your bed Do-do-do-do-do-do, dum-de-de oh-h De-de-de-de-de-de, do-do-do ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de oh I’ll love you truly and I’ll make your bed Do-do-do-do-do-do, da-de-de-de-oh-h De-de-da-de-de, dum-de-de-ah De-de-da-de, de-dum de-de-oh I’ll love you truly and I’ll make your bed Fades
Перевод песни
Я не такая девушка, что вышла замуж за дорогого отца Я не испекаю яблочные пироги и куки с нуля Я не очень удобен с иглой или нитью Но вы никогда не будете голодать, и я сделаю вашу кровать Я сделаю тебе кровать, которую ты не можешь ждать, чтобы идти мягче, чем перья, и такой же сладкий, как роза Гладкие сатиновые подушки Я буду пух для головы И ты будешь хотеть ничего, и я сделаю твою постель Я буду любить тебя спать по ночам, разбудить тебя с поцелуем Вещи, которые я не могу сделать, клянусь, ты не промахнешься Я обещал навсегда в тот день, когда мы встретимся Это любовь к вам по-настоящему и Я сделаю твою постель Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h Do-do-do-do-do-do, de-de-de ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de-o-hh Я буду любить тебя по-настоящему, и я сделаю твою постель Я одену тебя во сне, или я буду кормить тебя любовью Покажите вам волшебную жизнь, о которой многие мечтали, я знаю, что это может быть любовь, о которой вы никогда не пожалеете Потому что я твой навсегда, и я сделаю твою постель Я сделаю тебе кровать, которую ты не можешь ждать, чтобы идти мягче, чем перья, и такой же сладкий, как роза Гладкие сатиновые подушки Я буду пух для головы И я буду любить тебя по-настоящему и Я сделаю твою постель Я буду любить тебя спать по ночам, разбудить тебя с поцелуем Вещи, которые я не могу сделать, клянусь, ты не промахнешься Навсегда и всегда я докажу, что я сказал И любите вас всю жизнь и Я сделаю твою постель И ты не хочешь ничего, и я сделаю твою постель Do-do-do-do-do-do, dum-de-de oh-h De-de-de-de-de-de, do-do-do ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de oh Я буду любить тебя по-настоящему, и я сделаю твою постель Do-do-do-do-do-do, da-de-de-de-de-oh-h De-de-da-de-de, dum-de-de-ah De-de-da-de, de-dum de-de-oh Я буду любить тебя по-настоящему, и я сделаю твою постель Проявление