Dolly Parton - Country Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Country Road» из альбома «Eagle When She Flies» группы Dolly Parton.
Текст песни
Saw you turnin' down main street in your big, black fancy car You were dressed up fit to kill, with a pretty girl on your arm You spun around and you headed up town Where the neon lights all shine Left me choking in a cloud of dust You never pay me no mind You’re livin' in the fast lane I guess I’m just too slow I never wore silk or fancy furs Just plain ole calico I’ll never be a fast lane lover And they’re the only kind you take up town I am just a country road That you keep turnin' down If you ever hit a dead end street If it’s love that you’re looking for You can always turn around And beat a path right to my door Do I have to draw you a map You seem to know your way around So when you’re tired of spinnin' your wheels Baby, we can go to town Repeat Chorus I’ll never be a fast lane lover And they’re the only kind you take up town I am just a country road That you keep turnin' down I am just a country road That you keep turnin' down Repeat Chorus
Перевод песни
Видел, что ты спускаешься по главной улице в своем большом, черном автомобиле Вы были одеты, чтобы убить, с красивой девушкой на руке Вы развернулись, и вы отправились в город Где неоновые огни все светят Оставил меня задыхающимся в облаке пыли Ты мне никогда не платишь Вы живете на быстрой полосе Наверное, я слишком медленный Я никогда не носил шелковые или причудливые меха Только простой силиконовый Я никогда не буду быстрым любителем дорожки И это единственный вид, который вы принимаете в городе. Я просто проселочная дорога То, что вы держите Если вы когда-нибудь попали в тупик Если это любовь, которую вы ищете Вы всегда можете повернуть И бить путь прямо к моей двери Мне нужно нарисовать карту Вы, кажется, знаете свой путь Поэтому, когда вы устали от вращения ваших колес Ребенок, мы можем отправиться в город Повторить хор Я никогда не буду быстрым любителем дорожки И это единственный вид, который вы принимаете в городе. Я просто проселочная дорога То, что вы держите Я просто проселочная дорога То, что вы держите Повторить хор