Doktor Kosmos - Det sociala arvet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Det sociala arvet» из альбома «Socialmedicin» группы Doktor Kosmos.
Текст песни
En del blir kungar och en del blir inte kungar De som blir kungar är ju glada förstås De som inte blir kungar är ju inte glada Det är väl inte så konstigt? Men om man tar sig en extra titt på de som blir kungar Så ska man strax se att deras föräldrar Ofta är kungar eller liknande För om man har en farsa som är på ett visst vis Så blir man ofta på det viset själv Det gäller inte bara kungar Utan även vanliga knegare Om man till exempel är kranförare Och får barn så kan man va' säker på Att barnet tycker mycket om Lingonsylt till köttbullarna Refräng: Det sociala arvet. Det sociala arvet Det sociala arvet. Det sociala arvet Och nu en historia ur det verkliga livet: Det var en kille, låt oss kalla honom N. N Han hade en förvirrad mamma Själv blev han förvirrad Och nu en till sann historia: Det var en duktig tjej En dag så sa en lärare: «din morsa hade jag i Engelska, oh Yeah» «Men hon var jättesämpig på det Därför är du också sämpig Nu sänker jag ditt betyg Jag tror du får en etta, haha» Kära lyssnare, vad drar man för slutsats? Är det upprörande, eller vad är det? Och det går pågår varje dag På jättemånga ställen Refräng
Перевод песни
Некоторые становятся королями, а некоторые не становятся королями, Те, кто становятся королями, конечно, счастливы. Те, кто не становятся королями, не счастливы, Это не так странно, не так ли? Но если еще раз взглянуть на тех, кто становится королями, Как сразу увидеть, что их родители? Часто короли или что-то подобное, Потому что если у тебя есть отец, который в некотором роде, Вот как ты часто получаешь это сам. Это касается не только королей, Но и обычных костяшек, Например, если вы крановщик. И если у тебя есть дети, ты можешь быть уверен, Что ребенок любит много. Брусничный джем для фрикаделек. Припев: Социальное наследие. социальное наследие, Социальное наследие. социальное наследие, А теперь история из реальной жизни: Был парень, давай назовем его Н. Н. У него была растерянная мать, Он запутался, И теперь еще одна правдивая история: Это была хорошая девочка. Однажды учитель сказал: "твоя мать была у меня на английском, О да" , но она была очень милой в этом, Поэтому ты тоже нахальная. Теперь я понижаю твой рейтинг. Я думаю, ты получишь один, ха-ха». Дорогие слушатели, к чему вы пришли? Это возмутительно, или что это? И это продолжается каждый день В очень многих местах. Припев