Doktor Kosmos - Dagen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Dagen» из альбома «Socialmedicin» группы Doktor Kosmos.
Текст песни
Sitter och äter frukost Cornflakes och fil På radion säger nyhets- Uppläsaren: «En femårig flicka har fastnat i en hiss» Telefonen ringer: ring, ring, ring Vem kan det vara? Skynda dej att svara! «Tjena, det är Rymdemannen Vi ses på stan om en timme» De är så kallt så spottet fryser Rymdemannen har moonboots «Visst är det kallt?» «Ja, spottet fryser ju!» «Ja, du har nog rätt i att spottet fryser» «Ska vi gå till Kappahl?» «Kan vi väl» Vi kollar in Kappahl ett tag Rätt schyssta kappor Rymdemannen köper en kappa Solen går i moln och kommer fram igen Men sen går den i moln igen Jag köper en korv Jag säger: «Tur-och-retur betyder två strängar ketchup» En man kommer fram till oss Han verkar glad «Snygg kappa!» säger han «Tack ska du ha» säger Rymdemannen Sen byter dom adresser Stannar framför en löpsedel Läser förstrött «IDA FEM ÅR I DÖDENS VÄNTRUM» Jag köper en tidning Där står också att petting är bra för synen Stadsbiblan är nästan tom Jag bläddrar i Processen Somnar i fåtöljen Vaknar med ett ryck Jag lånar några Tintin Jag ser en tjej med en hund Och träningsoverall Jag tänker «Fy fan Vårt samhälle är sjukt När vi köper djur för att döva våran ångest» Alla dessa hundägare Med tråkiga liv Tipsextra på lördag Gå ut med hunden på söndag Var är kreativiteten? Man skulle slakta alla hundar Och skicka dom till Afrika Tillsammans med all jävla hundmat Det skulle mätta många munnar I länder utsugna av europeér Vi går förbi en TV-butik Vi går in för att värma oss På radion säger nyhets- Uppläsaren «Femåring räddad ur hiss» Jag tittar på en stereo Den verkar bra Fjärrkontoroll och stereobänk Månadsavbetalning Sjutusenniohundranittio Vi går in på skivbutiken Pekka i kassan har bantat Jag köper Nick Caves nya platta Jag lovar Rymdemannen att få spela av den Jag läser på omslaget Där kan man se Att trummisen tidigare spelat med Johnny Winter Men nu spelar han med Nick Cave Där kommer Lotta «Tjena Lotta Hur är läget?» «Jo för fan Det är bara bra och själv?» «Jo tack det är bra Skall inte klaga» «Du då rymdemannen? Hur står det till?» «Det är bara fint» «Nä jag måste dra» «Vi ses, hej då» Jag och rymdemannen Går vidare «Nä jag måste dra» säger jag Komme hem Sätter på Nick Cave Lägger mig på sängen Och tittar upp i taket Och gråter, gråter gråter gråter
Перевод песни
Сидя и завтракая, Кукурузные хлопья и фото По радио говорит Читательница новостей: " пятилетняя девочка застряла в лифте». Звонит телефон: звонит, звонит, звонит. Кто это может быть? Поспеши ответить! "Эй, это космический человек. Я увижу тебя в городе через час» " Они так холодны, что коса замерзает, У человека из космоса есть лунные ботинки" разве не холодно? " "да, коса замерзает! " "Да, ты прав, что коса замерзает» " пойдем в Каппал?" »Можем ли мы, пожалуйста?" Давай проверим Каппала ненадолго. Правильные красивые пальто, Космический человек покупает пальто, Солнце уходит в облака и снова выходит, Но затем снова уходит в облака. Я покупаю колбасу. Я говорю: "счастливчик и возвращение означает две струны кетчупа" , к нам приходит человек. Он, кажется, счастлив " хорошее пальто!", он говорит: "Спасибо", - говорит сбежавший человек, А затем они меняют адреса, Останавливаясь перед бегущим билетом, Читая красный. »ИДА, ПЯТЬ ЛЕТ В ЗАЛЕ ОЖИДАНИЯ СМЕРТИ". Я покупаю журнал, Он также говорит, что ласки хороши для зрения, Библия города почти пуста, Я просматриваю процесс, Засыпаю в кресле, Просыпаюсь с придурком, Я возьму немного оттенка. Я вижу девушку с собакой И спортивным костюмом, Я думаю: "Черт возьми! Наше общество болеет, Когда мы покупаем животных, чтобы оглушить нашу тревогу». Все эти владельцы собак Со скучными жизнями Типсекстра в субботу. Гуляй с собакой по воскресеньям. Где же творчество? Ты бы убил всех собак И отправил их в Африку Вместе со всем гребаным кормом для собак. Он мог бы прокормить много ртов, Страны эксплуатируются европейцами, Мы проходим мимо телемагазина, Мы заходим, чтобы согреться По радио, - Говорит Читатель новости: "пятилетний ребенок спасен от лифта». Я смотрю стерео, Кажется, это хорошо. Пульт ДУ и стерео скамья, Ежемесячный платеж 7 тысяч девятьсот девяносто. Пойдем в музыкальный магазин. Пекка на кассе сел на диету. Я покупаю. Ник Кейвз, новая тарелка, Я обещаю космику сыграть ее. Я читал на обложке. Там вы можете увидеть, Что барабанщик ранее играл с Джонни Уинтер, Но теперь он играет с Ником Кейвом, Там приходит много. "Эй, Лотта! Как дела?» "О, черт! Это просто хорошо, а ты сам? " " ну, спасибо, это хорошо. Не будем жаловаться " " а как же ты сбежавший человек? Как ты? " "это просто здорово " " Нет, мне пора» "Увидимся, пока!» Я и беглец Движемся дальше. "Нет, я должен идти", - говорю я. Приди домой, Надев Ника Кейва, Лежа на кровати И глядя на потолок И плача, плача, плача, плача, плача, плача.