Dokken - Puppet On A String текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Puppet On A String» из альбомов «Then And Now» и «Shadowlife» группы Dokken.
Текст песни
Why do you -- Invade me I beg you -- don’t leave me Don’t trust you -- don’t trust me I stand here -- benignly What is inside that’s pushing me We’re all a puppet on a string This wooden world is just like me We’re all puppets on a string -- on a string I hurt you -- you killed me I love you -- you hated me You gave in -- it thrilled me You sex was -- fulfilling What is inside that’s pushing me Like a puppet on a string This wooden world is just like me We’re all puppets on a string -- on a string I hurt you -- you tortured me I love you -- you hated me You gave in -- it thrilled me Your sex was fulfilling I hurt you -- you cut me Your painful emission of how you felt How you felt -- how you felt My ego -- could not take What is inside that’s pushing me Like a puppet on a string This wooden world is just like me We’re all puppets on a string -- on a string We’re all puppets on a string You buried me You buried me on a string
Перевод песни
Почему ты ... вторгаешься в меня? Я умоляю тебя ... не оставляй меня. Не доверяй мне ... не доверяй мне. Я стою здесь-бенинли. Что внутри меня толкает, Мы все марионетка на веревочке, Этот деревянный мир такой же, как я. Мы все марионетки на ниточке ... на ниточке. Я ранил тебя-ты убил меня. Я люблю тебя ... ты ненавидел меня. Ты сдался - это взволновало меня. Твой секс был ... удовлетворительным. Что внутри, что толкает меня, Как марионетку на веревочке, Этот деревянный мир такой же, как я. Мы все марионетки на ниточке ... на ниточке. Я причинил тебе боль , ты мучила меня. Я люблю тебя ... ты ненавидел меня. Ты сдался - это взволновало меня. Твой секс был удовлетворительным, Я ранил тебя, ты ранил меня Своим болезненным излучением Того, что ты чувствовал, как ты чувствовал, как ты чувствовал Мое эго, не мог вынести. Что внутри, что толкает меня, Как марионетку на веревочке, Этот деревянный мир такой же, как я. Мы все марионетки на ниточке , на ниточке, Мы все марионетки на ниточке, Ты похоронил меня, Ты похоронил меня на ниточке.