Dogs Eye View - Would You Be Willing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Would You Be Willing» из альбома «Happy Nowhere» группы Dogs Eye View.
Текст песни
Would you be willing To take me for my word? If I told you I was falling If I told you things I’m sure you’ve heard Would you stand up and walk away? Would you state your name? Please don’t laugh at what I say Well, I’m singing you this love song I’m sure somebody’s sang for someone else And I know there’s nothing new about it Except maybe I haven’t felt this way So don’t stand up and walk away Please just state your name Don’t laugh at what I say Your name Well, it’s hard for me to say things Without joking around and around and around And it’s hard for me to look at you Without feeling like I’ve been drowning at sea So please don’t stand up and walk away Just state your name Please don’t laugh at what I say Your name Would you be willing? Your name Would you be willing?
Перевод песни
Ты готов Принять мое слово? Если бы я сказал тебе, что падаю, Если бы я сказал тебе то, что, я уверен, Ты слышал. Ты бы встал и ушел? Назови свое имя? Пожалуйста, не смейся над тем, что я говорю. Что ж, я пою тебе эту песню о любви, Я уверен, кто-то спел для кого-то другого. И я знаю, что в этом нет ничего нового, Кроме того, что, может быть, я не чувствовал этого. Так что не вставай и не уходи. Пожалуйста, просто назови свое имя, Не смейся над тем, что я говорю Твое имя. Что ж, мне трудно говорить что- То, не шутя вокруг, и вокруг, И мне трудно смотреть на тебя, Не чувствуя, что я тону в море. Поэтому, пожалуйста, не вставай и не уходи, Просто назови свое имя. Пожалуйста, не смейся над тем, что я говорю Твое имя. Хочешь ли ты этого? Твое имя. Хочешь ли ты этого?