Dog Police - 1-800 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1-800» из альбома «Dog Police» группы Dog Police.
Текст песни
Why should I drive out of town Just to get the things that I need? When the best things in life can be brought to my door With maximum efficiency and speed I sit by my TV, with my pencil and pad And I eat every word that they say A whole world of exciting merchandise That’s only one phone call away Buy now! 1−800 toll free! I can make Julienne fries in seconds Or learn how to play the guitar I just match, patch and blimp Repair all the rips seats of my car I’ve got knives that last for 50 years And silverware that I can’t lose And all comes with a mighty guarantee How on Earth can I refuse? I still can’t cook on a diamond And I burnt baked beans or charred And everything came to me so easily With my Visa and my Mastercard I got loins I can wrap into a ball And magazine subscriptions galore There’s pots and pans, to which nothing can stick I’ve got books about the second World War I’ve got the latest songs by the latest Like and Leslie Gore And they’ve all packaged them in neat record set Not available on any store! Did you know that many of these hits of today? And if you call now you could get for free A stainless steel dictionary (now, how much would you pay?) I’ve got a bowl that smells of fishcake And a steamer that’s made of bamboo I got a watch that plays Dixie It’s all too good to be true My heart starts pounding when I hear the sound Of a truck pulling down in my drive Because I know it’s a postman with a COD of $ 19,95 I called It’s toll free!
Перевод песни
Почему я должен уезжать из города, Чтобы получить то, что мне нужно? Когда лучшие вещи в жизни могут быть доставлены к моей двери С максимальной эффективностью и скоростью. Я сижу у телевизора, с карандашом и блокнотом, И ем каждое слово, которое они говорят, Целый мир захватывающих товаров, Это всего лишь один звонок, Купи сейчас! 1-800 звонок бесплатный! Я могу сделать Жюльен фри за секунды Или научиться играть на гитаре, Я просто подхожу, исправляю и Чиню все рипы моей машины, У меня есть ножи, которые длятся 50 лет, И столовое серебро, которое я не могу потерять, И все это с большой гарантией. Как, черт возьми, я могу отказаться? Я до сих пор не могу готовить на Алмазе, Я обжег запеченные бобы или обуглил, И все так легко ко мне пришло С моей визой и моей Мастеркардой. У меня есть чресла, которые я могу завернуть в шар И подписку на журналы, в изобилии Есть кастрюли и сковородки, к которым ничто не может приклеиться. У меня есть книги о Второй мировой войне. У меня есть последние песни от последней Like и Leslie Gore, И все они упакованы в аккуратный набор пластинок, Недоступный ни в одном магазине! Ты знал, что многие из этих хитов сегодня? И если вы позвоните сейчас, вы можете получить бесплатно Словарь из нержавеющей стали ( теперь, сколько бы вы заплатили?) У меня есть чаша, пахнущая рыбным Пирогом, и пароварка из бамбука, У меня есть часы, играющие Дикси. Все слишком хорошо, чтобы быть правдой. Мое сердце начинает колотиться, когда я слышу звук Грузовика, спускающегося в мой привод, Потому что я знаю, что это почтальон с треской в 19,95 долларов. Я звонил, Это бесплатно!