Dog Fashion Disco - The Acid Memoirs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Acid Memoirs» из альбома «Committed to a Bright Future» группы Dog Fashion Disco.
Текст песни
In my youth I took a trip My first initial acid trip And it hit me like a ton of bricks My eyes they quickly dialated I began hallucinating At the tender age of seventeen As I watched the TV My dog speaking to me Telling me I’m going insane I recall a scene it’s halloween And I am dressed as a drag queen Peaking to the point of no return I met a man I shook his hand He spoke I could not understand He was covered with flies and afterbirth The mandrills were singing The bees they were stinging As pink flamingos laid dead on the ground I am the witness I am Mohammed I am the elephant man These are strange days Beautifully chaotic In a burning metropolis Tuning in and dropping out Dancing Buddhas twist and shout Buddhatomic Christ is love Who resurrects the flower head Cherishing the subtleties Illusion is reality Swimming the electric ocean Souls at rest were set in motion Martians perform autopsies On cattle anal cavities Frontal lobe lobotomies Electric shocking chimpanzees This cause of sorrow is desire Ego fuels the selfish fire Illusion is reality Quantum sychronicity The mandrills were singing The bees they were stinging As pink flamingos lay dead on the ground Visions so clearly Of Timothy Leary The godfather of the movement I am the witness I am Mohammed I am the elephant man These are strange days Beautifully chaotic In a burning metropolis
Перевод песни
В юности я совершил Свой первый Первый первый кислотный поход, И он поразил меня, как тонна кирпичей. Мои глаза быстро набрали номер. Я начал галлюцинировать В нежном семнадцатилетнем возрасте, Когда смотрел телевизор, Моя собака разговаривала со мной, Говоря, что я схожу с ума. Я вспоминаю сцену, это Хэллоуин. И я одет, как королева драгов, Достигая точки невозврата. Я встретил мужчину, я пожал ему руку. Он говорил, что я не могу понять. Он был покрыт мухами и Мертвецами, мандрилы пели Пчел, они жалили, Как розовые фламинго, лежащие мертвыми на земле, Я свидетель. Я-Мохаммед, Я-Человек-слон. Это странные дни, Прекрасно хаотичные В пылающем мегаполисе. Тюнингуем и бросаем Танцующих Будд, крутим и кричим. Буддатомический Христос-это любовь. Кто воскрешает голову цветка, Лелея тонкости, Иллюзия-это реальность, Плывущая в электрическом океане, Души в покое были приведены в движение, Марсиане совершают вскрытия Анальных полостей скота. Лобная доля лоботомии, Электрические шокирующие шимпанзе, Эта причина печали-желание, Эго, подпитывает эгоистичный огонь, Иллюзия-реальность. Квантовая сыхроничность, Мандрилы пели Пчел, они жалили, Как розовые фламинго лежали мертвыми на земле. Видения так ясно О Тимоти Лири, Крестном отце движения, Я свидетель. Я-Мохаммед, Я-Человек-слон. Это странные дни, Прекрасно хаотичные В пылающем мегаполисе.