Do Or Die - 1930 Prohibition текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1930 Prohibition» из альбома «Tradition» группы Do Or Die.
Текст песни
Prohibition transformed Chicago in a city at war, Rival gangs compete for control of the city’s billion Dollar empire of illegal alcohol, enforcing their will With the baseball bat, hand grenade and tommy gun It’s the time of the gang lords It’s the time of Al Capone During prohibition Had lost my illusions Started to drink whiskey This perversion saved me What have you done the games are done Should have saved every penny Had to feed my family, had always paid my debts The barman was no honest, He was a real motherf**ker, He thought we were losers, It’s the time of the gang lords It’s the time of Al Capone, During prohibition Had lost my illusions Started to drink whiskey This perversion saved me one night I killed this man I had to kill the barman When I realized Thought I’d be arrested I learned who was the owner He was called THE GODFATHER, Damn! Seemed I made a f**kin' big mistake Al Capone said IT’S A STROKE OF FATE! He knew he was being cheated Working it was my only quest The Godfather gave this job to me Nobody will no more laugh at me, Selling alcohol… For Al Capone Down in Chicago, years went by I became The main dealer Finaly rich and respected It’s the time of the gang lords It’s the time of Al Capone, During prohibition Had lost my illusions Started to drink whiskey This pervertion saved me What have you done the games are done
Перевод песни
Запрет трансформировал Чикаго в город на войне, Конкурирующие банды конкурируют за контроль над городским миллиардом Долларовая империя незаконного алкоголя, обеспечивающая их волю С бейсбольной битой, ручной гранатой и автоматом Пришло время банд-лордов Это время Аль Капоне. Во время запрета Я потерял свои иллюзии. Начал пить виски Это извращение спасло меня. Что вы сделали, игры сделаны Должен был спасти каждый пенни Пришлось накормить мою семью, всегда выплачивал долги Бармен не был честным, Он был настоящим матерником **, Он думал, что мы проиграли, Пришло время банд-лордов Это время Аль Капоне, Во время запрета лишились иллюзий Начинал пить виски Это извращение спасло меня однажды ночью Я убил этого человека Мне пришлось убить бармена Когда я понял, что я был бы арестован Я узнал, кто был владельцем Его называли БОГАТОМ, Черт! Кажется, я сделал большую ошибку Аль Капоне сказал, что это СТРОГО СУДЬБЫ! Он знал, что его обманывают Работа это был мой единственный квест Крестный отец дал эту работу мне. Никто больше не будет смеяться надо мной, Продажа алкоголя ... Для Аль Капоне В Чикаго прошло много лет, я стал главным дилером Окончательный богатый и уважаемый Пришло время банд-лордов Это время Аль Капоне, Во время запрета лишились иллюзий Начинал пить виски. Это извращение спасло меня. Что вы сделали, игры сделаны