Dmitry Nechaev - Secret Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Secret Love» из альбома «Ignis Fatuus» группы Dmitry Nechaev.
Текст песни
Enclosed deep in self-contradiction A man of freedom won’t stand his fright Of people seeking for disputation Judging, cursing his way of life Take me away from my life to my love I stand betrayed, I’m free to fall You’ll never make those hate crimes Stop blood drain, desaturate my secret love Pressed in seeing the congregation Of people unable to distinctivise Through the outbreaks of degradation Diffident, strained and unsatisfied Their belief’s insane, they’ve come to rise To segregate and they never gonna let you go In your own way to meet your pride, fulfil your fate But not again you gonna Take me away from my life to my love I stand betrayed, I’m free to fall You’ll never make those hate crimes Stop blood drain, desaturate my secret love Enclosed deep in self-contradiction A man of freedom won’t stand his fright Of people seeking for disputation Judging, cursing, breaking…
Перевод песни
Заключенный глубоко в противоречии С самим собой, человек свободы не выдержит своего страха Перед людьми, стремящимися к спору, Осуждая, проклиная свой образ жизни. Забери меня из моей жизни в мою любовь, которую я предал, я свободен падать, ты никогда не заставишь эти преступления ненависти остановить утечку крови, опустошить мою тайную любовь, нажатую на том, чтобы видеть, как собрание людей не в состоянии различить вспышки деградации, неуверенные, напряженные и неудовлетворенные, их вера безумна, они пришли, чтобы подняться, чтобы отделиться, и они никогда не отпустят тебя по-своему, чтобы встретить твою гордость, исполнить твою судьбу, но не Снова ты заберешь меня из моей жизни в мою любовь, я стою, я свободен, Я свободен, я никогда не остановлю тебя, я не остановлю эти преступления, я утечка крови, истощение моей тайной любви. Заключенный глубоко в противоречии С самим собой, человек свободы не выдержит своего страха Перед людьми, стремящимися к спору, Осуждая, проклиная, ломая...