Дмитро Гнатюк - Летять, нiби чайки текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Летять, нiби чайки» из альбома «спiває українськi пiснi» группы Дмитро Гнатюк.
Текст песни
Летять, ніби чайки, і дні, і ночі В синю даль, в синю даль, А серце мені шепоче: — Кинь печаль, кинь печаль. Ген, сонце у хвилях заграло, І радість витає навкруг! Наче в світі не стало | (3) Розлук… Хай весни, мов птиці, казково — сині, Відлетять, відлетять, Я тільки тебе єдину Буду ждать, буду ждать. Я вірю — повернеться щастя, З тобою зустрінемось знов. Ти скажи, чи не згасла | (3) Любов… Летять, ніби чайки, і дні, і ночі В синю даль, в синю даль, А серце мені шепоче: — Кинь печаль, кинь печаль.
Перевод песни
Летят, будто чайки, и дни, и ночи В синюю даль, в синюю даль, А сердце мне шепчет: - Брось печаль, брось печаль. Ген, солнце в волнах заиграло, И радость витает вокруг! Как в мире не стало | (3) Разлук ... Пусть весны, как птицы, сказочно - синие, Улетят, улетят, Я только тебя единую Буду ждать, буду ждать. Я верю - вернется счастье, С тобой встретимся вновь. Ты скажи, не угасла | (3) Любовь ... Летят, будто чайки, и дни, и ночью В синюю даль, в синюю даль, А сердце мне шепчет: - Брось печаль, брось печаль.