ДІЛЯ - Казка для дорослих текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Казка для дорослих» из альбома «The Best» группы ДІЛЯ.
Текст песни
У полі вітер свою коханку загубив Залишив справи, її шукати полетів Вона просила, щоб він їй квіти назбирав Він все наплутав, гілля багато наламав Приспів: А вона собі під сонечком тихенько спала Травою вкрилася і снилося їй Що вітер десь блукає, вітер мрій Вона його чекає… (5) У полі вітер свою коханку не знайшов Вдягнув костюма — на свято у село пішов Як не критився, його ніхто не помічав Він розізлився — у хатах стріхи позривав Приспів Вітер мрій, він десь блукає, десь блукає Вітер мрій, він десь блукає, десь блукає… Приспів (3)
Перевод песни
В поле ветер свою любовницу потерял Оставил дела, ее искать полетел Она просила, чтобы он ей цветы насобирал Он все напутал, ветви много наломал Припев: А она себе под солнышком тихонько спала Травой покрылась и снилось ей Что ветер где-то блуждает, ветер грез Она его ждет... (5) В поле ветер свою любовницу не нашел Надел костюма-на праздник в село ушел Как не критился, его никто не замечал Он разозлился — в домах крыши посрывал Припев Ветер грез, он где-то бродит, где бродит Ветер грез, он где-то бродит, где бродит… Припев (3)