Djosinha - Xandinha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Xandinha» из альбома «Simpatia» группы Djosinha.
Текст песни
Bos odjos Xandinha Tem doç ura de mel Tem magia de Sol, Ta cambá na mar azul. Assim' m ta pedi Deus, Pa antes d’um morrê, Dixam na nha despidida, Odja bôs odjos Xandinha. Ã^ ca Lua, é ca Strela, Ã^ ca pÃ(c)rola di mar, Ã^ ca feitiç o é ca sodad Ã^ madrugada na bôs odjos, Ã^ só bôs odjos Xandinha XANDINHA (English) Your eyes, Xandinha Have the sweetness of honey They have the magic of the sun Setting into the blue sea So I ask God, Before I die, Before I bid farewell, To let me see your eyes, Xandinha It’s not the moon It’s not a star It’s not a pearl of the sea It’s not a spell, it’s not nostalgia It’s the dawn In your eyes It just your eyes, Xandinha
Перевод песни
Bos odjos Xandinha Tem doç ura de mel Tem magia de Sol, Ta cambá na mar azul. Ассим ' M ta pedi Deus, Pa antes d'am morrãՓ, Dixam na Nha despidida, Odja bÃs odjos Xandinha. Ка-Луа, Ка-Стрела, Ка-стрела, ка-па(с)рола-Ди-Мар, Ка-фейти, ка-содад, мадругада - на-бас-оджос, СА3, бас-оджос, Ксандинья-КСАНДИНЬЯ (на английском) твои глаза, Ксандинья сладость меда, они имеют магию солнца, заходящего в синее море. Поэтому я прошу Бога, Прежде чем умру, Прежде чем попрощаюсь, Позволь мне увидеть твои глаза, Ксандинья. Это не Луна, Это не звезда. Это не Жемчужина моря. Это не заклинание, это не ностальгия. Это рассвет В твоих глазах, Это просто твои глаза, Ксандинья.