Djavan - Luanda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Luanda» из альбомов «2 Em 1» и «Bis» группы Djavan.
Текст песни
Foi numa noite de Luanda Que um clarão me abalou em lobito Como fosse um raio de susto Um facho místico Talvez o sol tenha esquecido Uma gota do dia na noite Pra saciar a sede do espírito Em seu pernoite Ou foi o ar que incendiou Num grito da Mãe Oxum Dizendo: «Menino Onde é que tu anda? Eu te batizo africamente Com o fogo que Deus Lavrou tua semente» Luanda, Luanda Luanda, Luanda Luanda, Luanda
Перевод песни
Был в ночь Луанда Что опять меня потрясли в лобиту Как бы луч устрашения Маяка, мистик Может быть, солнце забыли Одна капля в день, в ночь Чтоб утолить жажду духа В своем ночевка Или это был воздух, который сжег На крик Матери ↑ И Сказал: «Мальчик Откуда вы идете? Я крещу тебя africamente С огнем, который Бог Вырезал семя твое» Луанда, Луанда Луанда, Луанда Луанда, Луанда