Django Django - High Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «High Moon» из альбома «Born Under Saturn» группы Django Django.
Текст песни
Walk through the night we knew so well Over horizons in the dark Blinded, I wonder if you’re there Under the cover of your faint silhouette You were hidden in the broad daylight Overlooking like a satellite Overshadowed by the blaze of the sun Wondering: «Have you ever seen this side of me? Will you ever keep me company? Will you ever see the shadow that falls over me?» Night falling away To pale morning twilight Through veils out of eyesight we’ll wait for this Light drifting away Through cracks in the skylight In pale winter moonshine we’ll drink to this Call out your name, there’s no reply Will we be greeted by your smile? Turn 'round and leave before the dawn Under horizons in the sun, promising You were hidden in the broad daylight Overlooking like a satellite Overshadowed by the blaze of the sun Wondering: «Have you ever seen this side of me? Will you ever keep me company? Will you ever see the shadow that falls over me?» Night falling away To pale morning twilight Through veils out of eyesight we’ll wait for this Light drifting away Through cracks in the skylight In pale winter moonshine we’ll drink to this Night falling away To pale morning twilight Through veils out of eyesight we’ll wait for this Light drifting away Through cracks in the skylight In pale winter moonshine we’ll drink to this Night falling away To pale morning twilight Through veils out of eyesight we’ll wait for this Light drifting away Through cracks in the skylight In pale winter moonshine we’ll drink to this
Перевод песни
Прогуляйтесь по ночам, мы так хорошо знали Над горизонтами в темноте Ослепленный, интересно, ты там Под покровом вашего слабого силуэта Вы были спрятаны в дневное время С видом на спутник Недосягаемо сияние солнца Удивление: «Вы когда-нибудь видели эту сторону меня? Будете ли вы когда-нибудь поддерживать компанию? Вы когда-нибудь увидите тень, которая падает на меня? » Ночь отпадает К бледным утренним сумеркам Через вуали из зрения мы будем ждать этого Свет уходит Через трещины в просвет В бледном зимнем лунье мы будем пить Вызовите свое имя, ответа нет Мы будем приветствоваться вашей улыбкой? Повернитесь и уходите до рассвета Под горизонтом на солнце, перспективным Вы были спрятаны в дневное время С видом на спутник Недосягаемо сияние солнца Удивление: «Вы когда-нибудь видели эту сторону меня? Будете ли вы когда-нибудь поддерживать компанию? Вы когда-нибудь увидите тень, которая падает на меня? » Ночь отпадает К бледным утренним сумеркам Через завесы из зрения мы будем ждать этого Свет уходит Через трещины в просвет В бледном зимнем лунье мы будем пить Ночь отпадает К бледным утренним сумеркам Через вуали из зрения мы будем ждать этого Свет уходит Через трещины в просвет В бледном зимнем лунье мы будем пить Ночь отпадает К бледным утренним сумеркам Через вуали из зрения мы будем ждать этого Свет уходит Через трещины в просвет В бледном зимнем лунье мы будем пить