DJ Quik - Life Jacket текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Jacket» из альбома «The Midnight Life» группы DJ Quik.
Текст песни
Woah is me, I can’t get my bread up in this So easy, I can’t keep my head upon the stormy seas All I need someone to look out for me (Toss me a life jacket) Toss me (a life jacket) Toss me (a life jacket) Toss me (a life jacket) Hair so sweet, like unke murs Makin' richy glitchy, boochy people come party with us, kick it Then spurr, so I’m a (Suga Free) keep me a life record I don’t take the bitter with the sweet Keep my hookers in the street and keep (Suga Free) Oh, yeah, I’m on my way up to with this one this time Dammit, because I heard it’s more that (Suga Free) down my ass, and I’m bagging fun for a summit Turn it up while good timin', get the money (Suga Free) Oh, my God, I’m like haha, you like California for to go, right? Now hop a box! (Suga Free) This the shit I told you not to do today applies for everyday, homie Get it straight! (Suga Free) Shit, did you fuck him? What?! I mean you stayn home playn dog have puppies? (Suga Free) Man, I get off hope, but check that Long Beach out See the sunset and get back home and get my neck wet I’m in a Chevy with my top-dropped I park both benzes, put meters in the shop I’m on my third Rolex, but show me what’s next And I bet I’ll get it, do it, done it Yeah, I dum it, I’m a mess And when I play this guitar it’s gonna make my dick hard Something like the scarecrow, Michael Jackson, fuck the wizard I shoulda gone to kill yard, bipolar is Julliard Either, extreme, I kill you muthafuckas on the school yard It checks off, inbound, watch the quiks to get down I hate a hacker, hockey playas need to go back sit down Cause if you ain’t with the now that makes you with way back when And you can keep all of that retro-dated action Now get up on my timezone, keep workin' with limestones Was that shit for marble and granit But this Whitney and Janet, oh, you can’t! Nobody else on this planet, just me, I’m a plant And I’m so dope you can’t handle it I’m rhymin', you rammin' Uh, yeah, tryna burn some by, lotta bricks these days, try and learn some Parts that ain’t got no mouths, you know my style Seen me and B like wows, she so Had to let the windows down, you know the Crown The all black white socks out, it’s goin' down Take a nigga shoppin' to some, don’t be frontin' Told everybody we datin', no we wasn’t We was just havin' some fun, then you tripped Talkin' our relation and shit, then I did Went to the studio quick, go with Quick Told em lemme get a 16, made a hit The OPM runnin' legit, keep countin' Last week I made 10 records off 3 ounces I’m a need a house with a view and like three fountains Just a lil sum' for my niggas to keep bouncin' Yeah, cause we don’t dance much I still sang and pulled my pants up Aye, y’all should start doin' stand-up Your sold records, put em up Aye, said my nigga puttin' bands up Uh, now you niggas understand us Yeah, ya Jack Quick quicked the jam up Uh, sound like it, look ya band up Uh, Suga Free, I’m a fan, bruh Aye, yeah, just finna fuck the lab duck Uh, cause it’ll neva stop Your stand is like lemonade, it’ll neva pop Every time I’m on T.V., I don’t eva watch I’m the one created the game, I can neva fly Rest in peace to Etta James, she in a betta spot This sum' I’m makin' firm, real leather hot Bruh!
Перевод песни
Woah - это я, я не могу получить свой хлеб в этом Так легко, я не могу держать голову на бурных морях Все, что мне нужно, чтобы кто-то смотрел на меня (Брось мне спасательный жилет) Брось меня (спасательный жилет) Брось меня (спасательный жилет) Брось меня (спасательный жилет) Волосы такие сладкие, как unke murs Макины богатые глюки, бука люди идут с нами, пинают. Тогда spurr, так что я (Suga Free) держу меня в жизни Я не принимаю горький со сладким Держите моих проституток на улице и держите (Suga Free) О, да, я нахожусь на пути к этому на этот раз Черт возьми, потому что я слышал, что это больше (Suga Free) Вниз по моей заднице, и я веселяюсь на вершине Поверните его, пока хороши, получите деньги (Suga Free) Боже мой, я как ха-ха, тебе нравится Калифорния, правда? Теперь прыгай коробку! (Suga Free) Это дерьмо, которое я сказал вам не делать сегодня, относится к повседневной жизни, homie Получите это прямо! (Suga Free) Черт, ты его трахнул? Какие?! Я имею в виду, что ты остаешься дома плейн собака есть щенки? (Suga Free) Человек, я получаю надежду, но проверьте, что Лонг-Бич Посмотрите на закат и вернитесь домой и мочите шею Я нахожусь в Chevy с моим топ-упавшим Я припаркую оба бенза, поставлю метры в магазин Я нахожусь на моем третьем Rolex, но покажу мне, что дальше И я держал пари, что я получу его, сделаю это, сделаю это. Да, я думаю, я беспорядок И когда я играю на этой гитаре, это сильно затруднит мне мой член Что-то вроде пугала, Майкл Джексон, трахает волшебника Я должен был убить дворе, биполярный Julliard Либо, крайний, я убью тебя, мутафаки на школьном дворе Он проверяет, входящий, наблюдает за появлением quiks Я ненавижу хакера, хоккейные игры нужно возвращаться садиться Потому что, если вы не с тем, что делает вас обратным, когда И вы можете сохранить все это ретро-датированное действие Теперь встаньте в мой часовой пояс, продолжайте работать с известняками Это было дерьмо для мрамора и гранита Но это Уитни и Джанет, о, ты не можешь! Никто на этой планете, только я, я завод И я настолько допинг, что ты не справишься с этим Я рифмуюсь, ты, Эх, да, попробуй прогнать некоторые из них, лот-кирпичи в эти дни, попробуй и изучай Части, у которых нет ртов, вы знаете мой стиль Видел меня и Б, как вахты, она так должна была опустить окна, ты знаешь корону Все черные белые носки, он идет вниз Возьмите nigga shoppin 'для некоторых, не будьте frontin' Сказал всем, что мы датину, нет, мы не были Нам просто было весело, потом ты споткнулся Разговоры о нашем отношении и дерьме, тогда я сделал Пошел в студию быстро, пойдите с Quick Сказали em lemme получить 16, сделал хитом OPM runnin 'законно, держите countin' На прошлой неделе я сделал 10 записей с 3 унций Мне нужен дом с видом и как три фонтаны Просто лиль для моих нигеров, чтобы держать bouncin ' Да, потому что мы мало танцуем Я все еще пел и вытаскивал штаны. Да, вы должны начать действовать. Твои проданные рекорды, наброси их Эй, сказали, что мои ниггерские группы путают вверх, а теперь вы, ниггеры, понимаете нас. Да, я, Джек, быстро вытащил джем. Ух, похоже, посмотри, я тебя, Ух, Суга Свободный, я Вентилятор, брух Да, да, просто финна трахает лабораторную утку Ух, потому что это будет нева остановить Ваш стенд подобен лимонаду, это будет нева поп Каждый раз, когда я нахожусь на T.V., я не смотрю Я тот, кто создал игру, я могу нева летать Покойся с Эттой Джеймс, она в бетта-пятне Эта сумма «Я макин», настоящая кожа горячая Брух!