DJ Project - Mi-E Dor De Noi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «Mi-E Dor De Noi» из альбома «Mi-E Dor De Noi» группы DJ Project.
Текст песни
Doar petale uscate căzute pe-o carte Îmi spun că tu eşti departe Şi nu ştii cum arde Şi nu ştii cum doare Tu nu eşti, unde eşti oare? Nici nu-mi amintesc de când stau aici De când tot aştept să mă ridici Ce rost are timpul dacă nu suntem noi? Pentru iubire-i nevoie de doi! Doar petale uscate căzute pe-o carte Îmi spun că tu eşti departe Şi nu ştii cum arde Şi nu ştii cum doare Tu nu eşti, unde eşti oare? Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Mi-e atât de dor de noi câteodată Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Că te-am pierdut sunt doar eu vinovată Cu brațele-ntinse și ochii închiși Veneam spre tine știind că mă prinzi Spuneai că sunt aerul ce îl respiri Nu mai pot trăi din amintiri Doar petale uscate căzute pe-o carte Îmi spun că tu eşti departe Şi nu ştii cum arde Şi nu ştii cum doare Tu nu eşti, unde eşti oare? Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Mi-e atât de dor de noi câteodată Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Că te-am pierdut sunt doar eu vinovată Mi-e atât de dor de noi câteodată Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Mi-e atât de dor de noi câteodată Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Mi-e atât de dor de noi câteodată Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Că te-am pierdut sunt doar eu vinovată Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Mi-e atât de dor de noi câteodată Îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor, îmi e dor Că te-am pierdut sunt doar eu vinovată
Перевод песни
Только сухие лепестки, упавшие на книгу Я говорю себе, что ты далеко И вы не знаете, как он горит И вы не знаете, как это больно А ты где? Я даже не помню, как я здесь стою. С каких это пор я жду, что ты встанешь Какой смысл, если это не мы? Для любви нужны двое! Только сухие лепестки, упавшие на книгу Я говорю себе, что ты далеко И вы не знаете, как он горит И вы не знаете, как это больно А ты где? Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю Я так скучаю по нам иногда Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю То, что я потеряла тебя, - это я виновата. С поднятыми руками и закрытыми глазами Я шел к тебе, зная, что ты меня поймаешь. Ты сказал, что это воздух, которым ты дышишь. Я больше не могу жить из воспоминаний Только сухие лепестки, упавшие на книгу Я говорю себе, что ты далеко И вы не знаете, как он горит И вы не знаете, как это больно А ты где? Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю Я так скучаю по нам иногда Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю То, что я потеряла тебя, - это я виновата. Я так скучаю по нам иногда Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю Я так скучаю по нам иногда Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю Я так скучаю по нам иногда Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю То, что я потеряла тебя, - это я виновата. Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю Я так скучаю по нам иногда Я скучаю, скучаю, скучаю, скучаю То, что я потеряла тебя, - это я виновата.