DJ Muggs - 2012 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «2012» из альбома «The Legend Of The Mask & The Assasin» группы DJ Muggs.
Текст песни
It’s a brave new world This generation faces 2012 and the war between god and hell And we’re still sent to rot in jails We’re in a post-revelation era attempts to stop it failed A serpent smiles from behind the veil Streets are ready for a revolution That’s why my rhymes prevail I’m in a city where the lions dwell Roam in packs like sickdogs but most of 'em die in cells Real gangbanging lived in the 90's Most kids now don’t even know why the fuck they’re fighting It’s end of days music you don’t know why you’re dying I bring a warning to the streets with these songs I’m writing Still destroy each other nightly I don’t think they understand what is that we put in writing Bodies still dropped by lighting in this never Ending war we fighting everybody dying I keep on having little dreams of mine Where I survive and no one else alive I walk alone where the shadows dwell but Their hearts are crying trapped in these Streets of mine where the enemy’s still the swine I realize what it is but what it do the truth could Change me and the rest of the troops Together ain’t know way we could lose we taking aim Preparing man for the end of the king I hope You know what I mean… Even when you die time don’t stand still Surviving this, the only reason man kills This is prophecy not philosophy Annihilation of human kind is haunting me I used to chase dreams now it’s 2012 a. d When the gods wipe the slate clean This is prophecy not philosophy Annihilation of human kind is haunting me We’re living in the last days I’m trying to survive the man-snakes Open your third-eye homie join the masked race They’re sucking the blood from earth at a fast pace And come in the name of god but they lack grace We wear a cross with jesus hanging When the homies give their life up for us In the streets banging I know some good people that died for a cause I should put 'em on my neck where I wear the cross Religion killed the spirit now we’re god-fearing We’re either blind or we act like we don’t hear it I told you before beware of the false prophets The plan will finish us all if we don’t stop it Most of us know what they plot soon the military’s gonna be the cops they call Us l.a.'s hezbollah on the block I welcome this new world government shit I accept chips stacked sick but not them micro kids Man I’m a psycho my life’s a cycle of past generation Incarcerations makes life so ice cold phones been tapped always under Surveillance I utter enslavement For strange days await the faceless If we willing we would stop the killing we far from chillin But really holmes check at the end who’s winning At last maybe that day will come but until then all I see is pain for some
Перевод песни
Это дивный новый мир. Это поколение стоит перед лицом 2012 года и войны между Богом и адом, И мы все еще посланы гнить в тюрьмах, Мы находимся в Эре пост-откровения, попытки остановить ее потерпели неудачу. Змей улыбается из-за завесы, Улицы готовы к революции. Вот почему мои рифмы превалируют. Я в городе, где живут львы. Бродят в стаях, как больные, но большинство из них умирают в клетках, Настоящие гангстеры жили в 90-х, Большинство детей теперь даже не знают, почему, черт возьми, они борются, Это конец дней, музыка, ты не знаешь, почему ты умираешь. Я приношу предупреждение на улицы с этими песнями, которые я пишу, Все еще уничтожаю друг друга каждую ночь. Я не думаю, что они понимают, что мы пишем, Тела все еще падают, освещая эту Бесконечную войну, мы сражаемся с каждым, кто умирает. Я продолжаю мечтать о том, Где я выживу, и больше никто не выживет. Я иду один туда, где обитают тени, но Их сердца плачут, запертые на моих Улицах, где враг все еще свинья, Я понимаю, что это, но что это может сделать правда. Измени меня и остальных солдат Вместе, не знаю, как мы могли бы проиграть, мы целимся. Я надеюсь, Ты понимаешь, что я имею в виду... Даже когда ты умираешь, время не стоит на месте. Пережив это, единственная причина, по которой человек убивает. Это пророчество, а не философия, Уничтожение человеческого рода преследует меня. Раньше я гнался за мечтами, а теперь наступил 2012 год, Когда боги вытирают все с чистого листа. Это пророчество, а не философия, Уничтожение человеческого рода преследует меня. Мы живем в последние дни. Я пытаюсь выжить, человек-змеи. Открой свой третий глаз, братан, присоединяйся к замаскированной расе, Они быстро высасывают кровь с земли И приходят во имя Бога, но им не хватает благодати. Мы носим крест с висящим Иисусом, Когда братишки отдают свою жизнь за нас. На улицах стучат, Я знаю хороших людей, которые умерли по какой-то причине. Я должен положить их себе на шею, где я ношу крест. Религия убила дух, теперь мы богобоязненны, Мы либо слепы, либо ведем себя так, будто не слышим этого. Я уже говорил тебе, остерегайся лжепророков. План закончит нас всех, если мы не остановим его. Большинство из нас знают, что они замышляют, скоро военные станут копами, они называют Нас "Хезболлой" в квартале, Я приветствую это новое Мировое правительство. Я принимаю чипсы, сложенные больными, но не те микро-дети, Я психопат, моя жизнь-это цикл прошлого поколения, Тюремное заключение делает жизнь такой ледяной, что телефоны прослушиваются, всегда под Наблюдением, я порабощаю Странные дни, жду безликих. Если мы захотим, мы остановим убийство, мы далеко от Чиллина, но на самом деле Холмс проверит в конце, Кто наконец победит, может быть, этот день настанет, но до тех пор все Я вижу боль для некоторых.