Dj Mixmasters - Millionaires (Tribute in the Style of the Script) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Millionaires (Tribute in the Style of the Script)» из альбома «Chart Ringtones, Vol. 1» группы Dj Mixmasters.
Текст песни
They’re kicking us out saying it’s time to close We’re leaning on each other try’na beat the cold Carry your shoes and I give you my coat Walking these streets like their paved gold There anyone excuse’s not to go Neither one of us want to take that taxi home Singing our hearts out standing on chairs Spending our time like we are millionaires Laughing our heads of, the two of us there Spending our time like we are millionaires Millionaires ooohoh ooohoh Lost my heart and I hope to die Seeing that sunlight hit your eyes Been up all night but you still look amazing to me Yeah Half the time of the night you only dream about If a god came down he could take me now Cause in my mind, yeah we will always be Singing our hearts out standing on chairs Spending our time like we are millionaires Laughing our heads of, the two of us there Spending our time like we are millionaires Millionaires Check out us at six in the morning If time was money, yeah we’d be worth a fortune I swear you may think your’e rich You could have a million euro but you cant buy this Look at us since six in the morning If time was money, yeah we’d be worth a fortune I swear you may think your’e rich You could have a million euro but you cant buy this bridge. And the band was on, playing our song We messed up the lyrics as we sang along But we didn’t care Cause it felt like we where the only ones there My feet where sore, my bones where raw They’re turning off the lights, when we where shouting more Shouting more Singing our hearts out standing on chairs Spending our time like we are millionaires Laughing our heads of, the two of us there Spending our time like we are millionaires Millionaires Look at us since six in the morning If time was money, yeah we’d be worth a fortune I swear you may think your’e rich You could have a million euro but you cant buy this Look at us since six in the morning If time was money, yeah we’d be worth a fortune I swear you may think your’e rich Walking these streets like their paved gold There anyone excuse’s not to go Neither one of us want to take that taxi home
Перевод песни
Они выгнали нас, сказав, что пришло время закрыть Мы опираемся друг на друга, пытаясь простудиться Носите свою обувь, и я даю вам свое пальто Прогулка по этим улицам, как их мощенное золото Там кто-то извиняется, что не идти. Ни один из нас не хочет взять такси домой Пение наших сердец стоит на стульях Проведя наше время, как мы, миллионеры Смеясь над нашими головами, двое из нас там Проведя наше время, как мы, миллионеры Миллионеры ooohoh ooohoh Потерял мое сердце, и я надеюсь умереть Видя, что солнечный свет поразил ваши глаза Пробыл всю ночь, но ты по-прежнему выглядишь потрясающе для меня. Да Половина ночи вы только мечтаете о Если бы Бог спустился, он мог бы взять меня сейчас Потому что, на мой взгляд, мы всегда будем петь наши сердца, стоя на стульях Проведя наше время, как мы, миллионеры Смеясь над нашими головами, двое из нас там Проведя наше время, как мы, миллионеры Миллионеры Отъезд нас в шесть утра Если бы было время, да, мы стоим целое состояние Клянусь, вы можете подумать, что ваш богатый У вас может быть миллион евро, но вы не можете купить это Посмотрите на нас с шести утра Если бы было время, да, мы стоим целое состояние Клянусь, вы можете подумать, что ваш богатый У вас может быть миллион евро, но вы не можете купить этот мост. И группа была, играя нашу песню Мы перепутали лирику, когда мы пели Но нам было все равно Потому что казалось, что мы там, где единственные Мои ноги, где болит, мои кости, где сырые Они выключают свет, когда мы, где кричаем больше Кричать больше Пение наших сердец стоит на стульях Проведя наше время, как мы, миллионеры Смеясь над нашими головами, двое из нас там Проведя наше время, как мы, миллионеры Миллионеры Посмотрите на нас с шести утра Если бы было время, да, мы стоим целое состояние Клянусь, вы можете подумать, что ваш богатый У вас может быть миллион евро, но вы не можете купить это Посмотрите на нас с шести утра Если бы было время, да, мы стоим целое состояние Клянусь, вы можете подумать, что ваш богатый Прогулка по этим улицам, как их мощенное золото Там кто-то извиняется, что не идти. Ни один из нас не хочет взять такси домой