DJ Bobo - Love Is the Price текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Love Is the Price» из альбома «Love Is the Price» группы DJ Bobo.
Текст песни
Vers 1: Ella esta sola en el corredor Espera que la lluvia borre su dolor Como aquella vez que su primer amor Como la nieve al sol se desvanescio Ella no creia volver a encontrar Un hombre que de veras la pudiera amar Y asi de repente todo sucedio Igual que la lluvia el aparecio Vers 2: Hablaron de sus suenos, hablaron del amor Hablaron de las cosas que le daban temor Con cada palabra el le hizo sentir Que todos sus miedos llegaban a su fin Creer que algulen viene a hacer realidad Tus suenos mas bellos te puede lastimar Confio en ese hombre y entonces pago Con su libertad el precio del amor Vers 3: Ahora ella sabe que aquel primer amor Jamas comprendio que habia en su interior Asi solamente el fue capaz De hacerle entender que existe algo mas Saber que eres libre, sentir el amor Vencer todo aquello que le daba temor Seguir lo que siempre ella sintio de verdad Es lo que cuenta, no importa nada mas when love is the price freedom is the cost love is the price freedom is the cost and just when you think everything is lost love will be your price and i know i would not change a thing yes i know i wouldn’t change a thing
Перевод песни
Vers 1: Она одна в зале Ждите дождя, чтобы стереть боль Подобно тому времени его первая любовь Когда снег на солнце исчез Она не думала снова найти Человек, который действительно любил бы ее И так внезапно все произошло Точно так же, как дождь он появился Vers 2: Они говорили о своих мечтах, говорили о любви Они говорили о вещах, которые причиняли ему страх С каждым словом он заставил ее почувствовать Что все его страхи подошли к концу Поверьте, что кто-то осознает Ваши самые красивые мечты могут навредить вам Я верю этому человеку, а потом заплатил С вашей свободой цена любви Vers 3: Теперь она знает, что первая любовь Он никогда не понимал, что в нем Таким образом, только он был способен Чтобы вы поняли, что есть что-то еще Чтобы знать, что вы свободны, почувствовать любовь Преодолеть все, что дало страх Следите за тем, что она всегда чувствовала Это то, что считается, это уже не имеет значения Когда любовь - это цена Свобода - это стоимость Любовь - это цена Свобода - это стоимость И когда вы думаете Все потеряно Любовь будет вашей ценой И я знаю, что не изменил бы вещь Да, я знаю, что ничего не изменил бы