Dizzy Balloon - What Can I Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Can I Do» из альбома «Dizzy Balloon» группы Dizzy Balloon.
Текст песни
I tried to say it didn’t matter I tried to say it wasn’t tru-u-ue I knew the girl that I was after Was far too hard to pursu-u-ue But then I found out I had a chance, I had to ask Maybe baby if I cleaned up my act I need a chance, chance at romance What in the world can i do-oo? Hey! What can I do girl? What can I do to end up with you, girl? Tell me baby, what can I do girl? What can I do to end up with you? She said «you gotta listen When I’m talking to yo-o-ou» She said the thing that I was missing Was never telling the tru-u-uth But then I found out I had a chance, I had to ask Maybe baby if I cleaned up my act I need a chance, chance at romance What in the world can I do-oo? Hey! What can I do girl? What can I do to end up with you, girl? Tell me baby, what can I do girl? What can I do to end up with you? And when it feels like all the world is falling down I’ll pick it all up for you And when it feels like all the world is on the ground I’ll bring you up to the moon So tell me, what can I do? I know it’s hard to give it all up to me You know it’s all for the better I know it’s hard I know it’s hard to believe That we can do this together So tell me baby Hey! What can I do girl? What can I do to end up with you, girl? Tell me baby, what can I do girl? What can I do to end up with you? Hey! What can I do girl? What can I do to end up with you, girl? Tell me baby, what can I do girl? What can I do to end up with you? Hey! What can I do girl? What can I do to end up with you, girl? Tell me baby, what can I do girl? What can I do to end up with you?
Перевод песни
Я пытался сказать, что это неважно. Я пытался сказать, что это было не так. Я знал, что девушка, за которой я охочусь, Была слишком трудной для Мурсу-у-у, Но потом я узнал. У меня был шанс, я должен был спросить. Может, детка, если я все исправлю? Мне нужен шанс, шанс на роман. Что я могу сделать в этом мире? Эй! что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой, девочка? Скажи мне, детка, что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой? Она сказала: "Ты должен слушать, Когда я говорю с йо-о-оу». Она сказала, что то, чего мне не хватало, Никогда не рассказывало, Но потом я узнала. У меня был шанс, я должен был спросить. Может, детка, если я все исправлю? Мне нужен шанс, шанс на роман. Что я могу сделать в этом мире? Эй! что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой, девочка? Скажи мне, детка, что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой? И когда кажется, что весь мир рушится, Я заберу все это для тебя. И когда почувствуешь, что весь мир на земле, Я приведу тебя на Луну. Так скажи мне, что я могу сделать? Я знаю, что трудно все бросить ради меня. Ты знаешь, что все к лучшему. Я знаю, это тяжело. Я знаю, трудно поверить, Что мы можем сделать это вместе. Так скажи мне, детка. Эй! что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой, девочка? Скажи мне, детка, что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой? Эй! что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой, девочка? Скажи мне, детка, что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой? Эй! что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой, девочка? Скажи мне, детка, что я могу сделать, девочка? Что я могу сделать, чтобы покончить с тобой?