Dizzee Rascal - Imagine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Imagine» из альбома «Showtime» группы Dizzee Rascal.
Текст песни
Imagine if I showed you 1 day, I was leavin' da hood Wud you call me a sell out, wud you say it’s all good? Wud you follow if you cud? Or wud you just tell me, get da hell out? And imagine if I showed you dat I’d found another way Of gettin' dough wiv out doin' dirt Let’s blurt, wud you love me 4 givin' you sum hope? Or resent me 'coz your pride got hurt? Imagine if we never grew up on a council estate An' was country manor raised, wiv a spoon in our mouth Wud we still be makin' fuss about da East an da South? Wud we shiver at da robbery’s, murder an' da crack? An thank God dat we didn’t have 2 live like dat Just an image on da TV as were comfortably sat Sippin' wine room lit by da summer sunshine Not a worry in da world as we cash will E chat? Oblivious 2 how we wud be livin' on da flip side No experience, not a clue about a ruff ride No harassment, no boy dem on our back side Dat’d b amazin' still But I no you wonder, wud it make you any less real? Wat’s da current spot your standin' in, offerin' If you had a better offer, wud you go 4 da kill? Snap out of your day dream, how do you feel? Does it all seem worthwhile 4 ya? Try an put it in perspective Retrospective of your profile an' your honor Do you wanna hang about or are you a goner? Come along fink fast, decision time You’ve been livin' in da grime, don’t you wanna climb? Da ladder of life, da wall of enlightenment Or are you lookin' 4 da hype an excitement 'Coz dere’s so much drama in da LDN, It’s kinda hard tryin' 2 find legal money 2 spend Generation, genocide look possible Da rate at which we drew up 4 da sken An pretend, dat we don’t no who da real enemy is Who shud we hold responsible, instead we offend A couple square meters of pavement in da endz Wat wud we achieve, my friends?
Перевод песни
Представьте, если бы я показал вам 1 день, я был leavin 'da hood Ууд, ты называешь меня продажей, ты говоришь, что все хорошо? Ууд, если ты ждешь? Или ты просто скажи мне, черт возьми? И представьте, если бы я показал вам, что нашел другой путь Из gettin 'теста wiv вне doin' грязь Давай взбунтоваться, ты любишь меня 4 Гивина, ты суммирую надежду? Или возмущаешь меня, потому что твоя гордость пострадала? Представьте, если бы мы никогда не росли в поместье совета «Это была загородная усадьба, у меня ложка в рот Ууд, мы все еще будьте сумасшедшим о да Востоке и юге? Ууд, мы дрожаем при грабеже, убиваем «трещину»? Слава богу, что у нас не было 2 живых, как dat Просто изображение на экране телевизора было удобно Винная комната Сиппина, освещенная летним солнцем Не волнуйтесь в мире da, поскольку мы получаем деньги в чате E? Обидный 2, как мы будем жить на стороне Нет опыта, а не подсказки о езде Никаких преследований, ни одного мальчика на нашей стороне Dat'd b amazin 'все еще Но я не удивляюсь, что это делает тебя менее реальным? Ват в настоящее время то, что вы стоите, предлагаете, Если бы у тебя было лучшее предложение, ты бы ушел 4 да убить? Выйди из своей мечты дня, как ты себя чувствуешь? Кажется ли это всего 4 года? Попробуйте поставить его в перспективе Ретроспектива вашего профиля - ваша честь Ты хочешь повесить или ты горький? Приходите быстро, время решения Ты живешь в дамбе, разве ты не хочешь лезть? Да лестница жизни, да стена просветления Или ты смотришь на меня «У меня такая драма в да LDN, Это нелегко пытаться найти 2 законных денег 2 Возможна генерация, геноцид Да скорость, с которой мы составили 4 да sken Притворись, что у нас нет никого, кто настоящий враг. Кто держит нас за ответственное, вместо этого мы оскорбляем Пара квадратных метров тротуара в da endz Ват wud мы достигаем, мои друзья?