Dixie Chicks - Hole in My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hole in My Head» из альбома «Fly» группы Dixie Chicks.
Текст песни
Hole in my head hole in my head I need a girl like you like a hole in my head I need a girl like you like hole in my head Let’s just say we will and then don’t instead Wild goose chase wild goose chase You’re gonna take me girl on a wild goose chase You’re gonna take me girl on a wild goose chase You’d better find somebody to take my place You took my imagination And stomped it in the ground Now I can only dream about you And chase the tracks you left around Hole in my head hole in my head I need a girl like you like a hole in my head I need a girl like you like hole in my head You make me feel so bad I wish I was dead It must have knocked me crazy It must have hit me hard People must think I’m lazy Like my shuffle’s short a playing card Let the games begin Here I go again Can’t see how I’m gonna win I need you girl like a hole in my head
Перевод песни
Дыра в моей голове, дыра в моей голове, Мне нужна такая девушка, как ты, как дыра в моей голове, Мне нужна такая девушка, как ты, как дыра в моей голове, Давай просто скажем, что мы будем, а потом не будем. Дикий гусь погони, дикий гусь погони, Ты возьмешь меня, девочка, дикий гусь погони, Ты возьмешь меня, девочка, дикий гусь погони, Тебе лучше найти кого-нибудь, кто займет мое место. Ты забрал мое воображение И растоптал его в земле. Теперь я могу только мечтать о тебе И преследовать следы, которые ты оставил, Дыра в моей голове, дыра в моей голове, Мне нужна такая девушка, как ты, как дыра в моей голове, Мне нужна такая девушка, как ты, как дыра в моей голове, Ты заставляешь меня чувствовать себя так плохо, как бы я хотел умереть. Должно быть, это свело меня с ума, Должно быть, это сильно ударило меня. Люди, должно быть, думают, что я ленив, Как моя короткая тасовка, игральная карта, Пусть начнется игра. Я снова здесь. Не понимаю, как я собираюсь победить. Ты нужна мне, девочка, как дыра в моей голове.