Dixie Chicks - Heartbreak Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heartbreak Town» из альбомов «The Essential Dixie Chicks» и «Fly» группы Dixie Chicks.
Текст песни
Hugged your friends Kissed your mamma goodbye Baby in your arms and a tear in your eye Twelve hundred miles and you never asked why from me Me and the baby and you side by side We all knew we was in for a long hard ride Nowhere to run and nowhere to hide it seemed We honked the horn when we crossed the state line Woke up the baby and she started to cry She must’ve known what we were going to find This ain’t nothin' but a Heartbreak Town Square people in a world that’s round And they watch you dancin' Without the sound It ain’t nothin' no nothin' oh… You take your number and you stand in line And they watch to see how high you’re gonna climb Pat on the back and better luck next time It ain’t nothin' no it ain’t nothin but a Heartbreak Town Stardust, well it’s a funny thing It can make you cuss It can make you sing And the need to touch it gets hard to explain some days I’ve seen 'em rise I’ve seen 'em fall Some get nothin' And Lord some get it all Some just run While others crawl away Hold my hand baby don’t let go I’ve got some front money And I’ve got a next show And I’m gonna need you Down this yellow brick road 'Cause… Town… Heartbreak town…
Перевод песни
Обнаружил своих друзей Поцеловал твою маму на прощание Ребенок на руках и слезы в твоих глазах Двенадцатьсот миль, и вы никогда не спрашивали, почему от меня Я и ребенок, и вы бок о бок Мы все знали, что нам предстоит долгое путешествие Нигде бежать и нигде не скрывать это казалось Мы проклинали рог, когда мы пересекли государственную линию Проснулся ребенок, и она начала плакать Она, должно быть, знала, что мы собираемся найти Это не совсем ничего, кроме Города Сердца Квадратные люди в мире, который круглый И они смотрят, как ты танцуешь, Без звука Это не совсем ничего не значит ... Вы берете свой номер, и вы стоите в очереди И они смотрят, как высоко вы поднимаетесь Пэт на спине и удача в следующий раз Это не совсем ничего, но это не правда, но Город Сердца Звездная пыль, ну это забавная штука Это может заставить вас ругаться Это может заставить вас попеть И необходимость прикоснуться к нему сложно объяснить несколько дней Я видел, как они поднимаются Я видел, как они падают Некоторые получают ничего, И лорд некоторые все это Некоторые просто запускаются Пока другие отползают Держи меня за руку, не отпускай У меня есть начальные деньги И у меня есть следующее шоу И ты мне понадобишься Вниз по этой дороге из желтого кирпича Потому что ... Город… Город потрясений ...