Division Day - My Prisoner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Prisoner» из альбома «Visitation» группы Division Day.
Текст песни
My prisoner I trusted not to bend Didn’t wince or cry And, following, I bludgeoned him the more Bloody head unbowed Hour to day to week, and week to month, and month to year Alive in leaves Salt aboil in clouds behind your eyes, between your ears Around your knees My prisoner I trusted not to bend Didn’t wince or cry Addled in the black, the air is a glove, the time is a grip The light is a lung Year to month to week, and week to day, and day to hour And all redone My prisoner I trusted not to bend Didn’t wince or cry And, following, I bludgeoned him the more Dusking covered me
Перевод песни
Мой пленник, которому я доверял, не сгибался, Не вздрагивал и не плакал, И вслед за ним я избил его еще сильнее. Кровавая голова разгибается Изо дня в день, из недели в неделю, из недели в месяц, из месяца в год, Жива в листьях. Соль упирается в облака за твоими глазами, между твоих ушей, Вокруг твоих колен, Мой пленник, которому я доверял, не сгибался, Не вздрагивал и не плакал. Засыпанный черным, воздух-это перчатка, время-это хватка. Свет-это легкие От года до месяца, от недели до недели, и от недели до дня, и от дня до часа, И все переделано. Мой пленник, которому я доверял, не сгибался, Не вздрагивал и не плакал, И вслед за ним Я оглушил его, тем больше Сумрак накрыл меня.