Divisible - The Cutting Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Cutting Room» из альбома «Less Than Lion» группы Divisible.
Текст песни
Meet me in the cutting room Put my heart inside of you Just an empty cage now, I’ll be sewn up If you believe in love, you will lie Say we’re strong enough to fight Say, «Hold onto me now, my dear, and we will fly away» This is where we meet This is when you leave This is how the world collapses now This is what I know This is who I’ve been This is how it ends Yeah, in the cutting room, yeah I give you my heart, my hand We don’t need a place to land We’ll show them the child that never grows up If you believe in me, hold tight Floating off into the night It’s been ever-long since I’ve been high This is where we meet This is when you leave This is how the world collapses now This is what I know This is who I’ve been This is how it ends This is how it ends, and when it comes Oh, it’ll burn like fire in your armor, when it comes Oh, it will burn like water in your blood But you can hold onto me Yeah, in the cutting room, yeah This is where we meet This is when you leave This is how the world collapses now This is what I know This is who I’ve been This is how it ends This is how it ends
Перевод песни
Встреть меня в режущей комнате, Вложи мое сердце в себя, Пустую клетку, я буду зашита, Если ты поверишь в любовь, ты Солгешь, скажешь, что мы достаточно сильны, чтобы сражаться. Скажи: "держись за меня, дорогая, и мы улетим». Вот где мы встречаемся. Это когда ты уходишь. Вот так мир рушится сейчас. Это то, что я знаю, Это то, кем я был. Вот как все закончится. Да, в режущей комнате, да. Я отдаю тебе свое сердце, свою руку. Нам не нужно место, чтобы приземлиться, Мы покажем им ребенка, который никогда не вырастет. Если ты веришь в меня, держись крепче, Уплывая в ночь. Прошло много времени с тех пор, как я был под кайфом, Вот где мы встретились. Это когда ты уходишь. Вот так мир рушится сейчас. Это то, что я знаю, Это то, кем я был. Вот как все закончится. Вот как все закончится, и когда это случится. О, она будет гореть, как огонь в твоей броне, когда она придет. О, она будет гореть, как вода в твоей крови, Но ты можешь держаться за меня. Да, в режущей комнате, да. Вот где мы встречаемся. Это когда ты уходишь. Вот так мир рушится сейчас. Это то, что я знаю, Это то, кем я был. Вот как все закончится. Вот как все закончится.