Divinity Compromised - Descent Into Madness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Descent Into Madness» из альбома «A World Torn» группы Divinity Compromised.
Текст песни
I hide in the darkness of the night Watching as I await my prey Your life is meaningless to me I will take from my victims what they’ve taken from me I have become this monster You might think that I’m insane All these bodies are my canvas Bleeding as my soul grows more I come to you as a friend When I leave I will be your taker Your screams are silenced by my hand As I tear into your flesh your death’s my victory I have become this monster You might think that I’m insane All these bodies are my canvas Bleeding as my soul grows more Your soul to rape Your soul to take Your shell of beauty holds the ugliness inside As I tear into you, My knife plunges deeper as I feel you dying in my arms My work here is done The rain will wash these sins away No regrets, and your scars will remain My pain has found release through your torture Nightmares… they haunt me Please make them go away Make them go away Dawn wakes me from sleep My hands are stained with blood This monster I see as I look at myself The reflection of me is not who I am What have done, what have I become His pain and hatred, forged by passion and betrayal My revenge was carried out by him With the courage that I never had How do I carry on with this remorse How do I face the world with all this sin The suffering must end My hand will deal this final blow I need to repent for my detestable sins As I try to become whole once more How do I carry on with this remorse How do I face the world with all this sin My hand must end this suffering I have found my courage and strength Do not mourn my passing, my heart was stolen But in return I have stolen so much more My hand must end this suffering I have found my courage and strength Death come quickly, as I feel the poison run through my veins My dying wish, is for you… Is to forgive and forget me
Перевод песни
Я прячусь во тьме ночи, Наблюдая, как я жду свою жертву. Твоя жизнь бессмысленна для меня, Я заберу у своих жертв то, что они забрали у меня. Я стал этим монстром, Ты можешь подумать, что я сумасшедший. Все эти тела-мое полотно, Истекающее кровью, когда моя душа растет. Я пришел к тебе как друг. Когда я уйду, я буду твоим похитителем, Твои крики замолчат от моей руки, Когда я ворвусь в твою плоть, твоя смерть-моя победа. Я стал этим монстром, Ты можешь подумать, что я сумасшедший. Все эти тела-мое полотно, Истекающее кровью, когда моя душа растет, Твоя душа насилует Твою душу, чтобы забрать Твою оболочку красоты, удерживает уродство внутри, Когда я врываюсь в тебя, Мой нож погружается глубже, когда я чувствую, что ты умираешь в моих руках, Моя работа здесь закончена, Дождь смоет эти грехи Никаких сожалений, и твои шрамы останутся. Моя боль нашла освобождение в твоих мучительных Кошмарах... они преследуют меня. Пожалуйста, заставь их уйти, Заставь их уйти. Рассвет пробуждает меня от сна. Мои руки запятнаны кровью. Я вижу этого монстра, когда смотрю на себя, Отражение меня не то, кто я есть. Что я сделал, кем я стал? Его боль и ненависть, выкованные страстью и предательством, Моя месть была осуществлена им С мужеством, которого у меня никогда не было. Как мне продолжать это раскаяние? Как я могу столкнуться с миром со всем этим грехом, Страдания должны закончиться? Моя рука нанесет последний удар. Мне нужно покаяться за свои отвратительные грехи, Когда я пытаюсь стать целым еще раз. Как мне продолжать это раскаяние? Как я могу столкнуться с миром со всем этим грехом? Моя рука должна прекратить эти страдания. Я обрел мужество и силу. Не оплакивай мою смерть, мое сердце было украдено, Но взамен я украл гораздо больше. Моя рука должна прекратить эти страдания. Я нашел свою храбрость и силу, Смерть приходит быстро, когда я чувствую, как яд течет по моим венам, Мое умирающее желание-для тебя ... Простить и забыть меня.