Divine Fits - Ain't That The Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't That The Way» из альбома «Ain't That The Way / Chained To Love» группы Divine Fits.
Текст песни
I got a few good ideas I have to use them Before I stand accused Your mother’s got places to go Your father knows all he knows You got me all locked up And I could never refuse And I could never refuse Ooh but ain’t that the way that you like it? Ain’t that the way? Ain’t that the way that you told me? Ain’t that the way? I could feel it coming I could feel it coming I feel it going down I get excited I feel it coming I feel it coming around And ain’t that the way that you like it? Ain’t that the way? Ain’t that the way that you told me? Ain’t that the way? Ain’t that the way that you like it? Is that not the way? Ain’t that the way that you told me? Ain’t that the way? So, go on and set me right Go on and set me right I only want to believe ya It’s just a trick 'cause it’s coming home Gets you a feeling you don’t want to blow On like some Mona Lisa Your mommy’s got all she’s got Your daddy’s got Epsom salt To help with the bruises Your mother’s got places to go And daddy knows all he knows You better replace the fuses Ain’t that the way that you like it? Ain’t that the way? Ain’t that the way that you told me? Ain’t that the way? I got a feeling that’s long past due Gone nowhere Feeling its way Set me off tonight I got a feeling that’s long past due Gone nowhere Feeling its way Set me off tonight And soon it’ll be after you (is that not the way?) Soon it’ll be after you (is that not the way?) Oh yes, and soon it’ll be after you (is that not the way?) Soon it’ll be after you Is that not the way?
Перевод песни
У меня есть несколько хороших идей, Которые я должен использовать, Прежде чем буду обвинен, Твоей матери есть куда пойти. Твой отец знает все, что знает. Ты запер меня За решетку, и я никогда не смогу отказаться, И я никогда не смогу отказаться, О, но разве тебе это не нравится? Разве не так? Разве не так ты мне говорила? Разве не так? Я чувствовал, как это приближается, Я чувствовал, как это приближается, Я чувствовал, как это происходит. Я волнуюсь. Я чувствую, что это приближается, Я чувствую, что это приближается, И разве тебе это не нравится? Разве не так? Разве не так ты мне говорила? Разве не так? Разве тебе это не нравится? Разве это не так? Разве не так ты мне говорила? Разве не так? Так что продолжай и приведи меня в порядок. Продолжай и приведи меня в порядок. Я только хочу поверить тебе, что это просто уловка, потому что она возвращается домой, дает тебе ощущение, что ты не хочешь дуть, как какая-то Мона Лиза, у твоей мамы есть все, у нее есть соль от твоего папы, чтобы помочь с синяками, у твоей матери есть куда пойти, и папа знает все, что знает. Тебе лучше заменить фитили, Разве тебе это не нравится? Разве не так? Разве не так ты мне говорила? Разве не так? У меня такое чувство, что уже давно пора. Ушел в никуда, Чувствуя свой путь. Отпусти меня сегодня ночью. У меня такое чувство, что уже давно пора. Ушел в никуда, Чувствуя свой путь. Отпусти меня сегодня Вечером, и скоро это будет после тебя ( разве это не так?) Скоро это будет после тебя ( разве это не так?) О, да, и скоро это будет после тебя ( разве это не так?) Скоро это будет после тебя. Разве это не так?