Disturbed - Monster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monster» из альбома «The Lost Children» группы Disturbed.
Текст песни
You made a monster of me Through all your wicked lies Forever tortured by you Abandoned at death’s door Until I said no more Don’t look away You’re just a former regret of mine And when you want, just look away You’re just a former regret of mine, erasing now You made a rock star of me Gave me this wicked life Paid to be tortured by you A life I now abhor And still I say, no more Don’t look away You’re just a former regret of mine And when you want, just look away You’re just a former regret of mine, erasing now Think over all of the shit in your mind Think over and come to grip with it Think over all of the shit In your little twisted sick mind I said, think over all of the shit in your mind Think over and come to grip with it Think over all of the shit In your little twisted sick mind When you want don’t look away You’re just a former regret of mine And when you want, just look away You’re just a former regret of mine, erasing now Then a monster will Don’t look away You’re just a former regret of mine, erasing now
Перевод песни
Ты сделал меня монстром. Через всю твою злую ложь Навсегда замученные вами Заброшенный в дверь смерти Пока я не сказал больше Не отводите взгляд Ты просто мое прежнее сожаление И когда вы хотите, просто отвлекитесь Ты просто мое прежнее сожаление, стирая сейчас Ты сделал рок-звезду меня. Дал мне эту злую жизнь Платируется, чтобы вас пытали Жизнь, которую я сейчас ненавижу И все же я говорю, не более Не отводите взгляд Ты просто мое прежнее сожаление И когда вы хотите, просто отвлекитесь Ты просто мое прежнее сожаление, стирая сейчас Подумайте над всем дерьмом в своем уме Подумайте и возьмитесь за нее. Подумайте над всем дерьмом В твоем маленьком искривленном больном уме Я сказал, подумай над всем дерьмом в своем уме Подумайте и возьмитесь за нее. Подумайте над всем дерьмом В твоем маленьком искривленном больном уме Когда вы хотите, не отводите взгляд Ты просто мое прежнее сожаление И когда вы хотите, просто отвлекитесь Ты просто мое прежнее сожаление, стирая сейчас Тогда монстр будет Не отводите взгляд Ты просто мое прежнее сожаление, стирая сейчас