Dismantled - Deal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Deal» из альбома «Whole Wide World» группы Dismantled.
Текст песни
You want so much from me, how about I make you a deal? I’ll be your mother and your sister, your lover and your best friend too And I will love you like I hate them and tell you that every day And I will never leave your side, just call my name and I’ll be there But get me the fuck away from here Get me the fuck away from here Get me the fuck away from here I can’t take this anymore Get me the fuck away from here Get me the fuck away from here Get me the fuck away from here I can’t take this anymore You want so much from me, I’m gonna make you a deal! I’ll be your brother and your sister, your lover and your best friend too And I will never love you like I hate you and tell you that every day And I will never leave your side, just call my name and I’ll be there Yeah, I’ll be there Yeah, I’ll be there I’ll be right fucking there Ready to slit your throat and hold it in But get me the fuck away from here Get me the fuck away from here Get me the fuck away from here I can’t take this anymore Get me the fuck away from here Get me the fuck away from here Get me the fuck away from here I can’t take this anymore Anymore (Get me the fuck away) Anymore (Get me the fuck away) Anymore (Get me the fuck away) Anymore (I can’t take this anymore) But we made a deal Yeah, we made a deal Made a fucking deal Yeah, we made a deal So fuck it
Перевод песни
Ты так сильно хочешь от меня, как насчет того, чтобы я заключила с тобой сделку? Я буду твоей матерью и сестрой, твоей возлюбленной и лучшим другом. И я буду любить тебя так же, как ненавижу их, и говорить тебе это каждый день. И я никогда не уйду с твоей стороны, просто позови меня, и я буду рядом, Но убери меня отсюда. Убери меня отсюда, черт возьми! Убери меня отсюда, черт возьми! Я больше не могу это терпеть. Убери меня отсюда, черт возьми! Убери меня отсюда, черт возьми! Убери меня отсюда, черт возьми! Я больше не могу это терпеть. Ты так сильно хочешь от меня, что я заключу с тобой сделку! Я буду твоим братом и сестрой, твоим любовником и лучшим другом. И я никогда не буду любить тебя так, как ненавижу тебя, и говорить тебе это каждый день. И я никогда не покину тебя, просто позови меня, и я буду рядом. Да, я буду рядом. Да, я буду там, Я буду прямо там, блядь, Готов перерезать тебе горло и удержать его, Но убери меня отсюда. Убери меня отсюда, черт возьми! Убери меня отсюда, черт возьми! Я больше не могу это терпеть. Убери меня отсюда, черт возьми! Убери меня отсюда, черт возьми! Убери меня отсюда, черт возьми! Я больше не могу это Терпеть (убери меня нахуй) Больше (убери меня нахуй) Больше (убери меня нахуй) Больше (я больше не могу это терпеть) Но мы заключили сделку, Да, мы заключили сделку, Заключили сделку, Да, мы заключили сделку, Так что, черт возьми!