Dismantled - Black Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Heart» из альбома «The War Inside Me» группы Dismantled.
Текст песни
I will let you in Like the thousands before you Let you crack my skin Oh, doesn’t that feel good? You can be dead or alive It doesn’t matter to me 'Cause once you’re inside I’ll never let you be free 'Cause I got a black heart Why did you ever follow? When you saw my eyes You should’ve ran for cover And when I held you close You were just something to feel I’ve got a black heart I’ll do it to you like they did it to me Now it’s 6 AM There’s pills all over the bed My eyes inside your head And you’re the moth burning in their flame You hear my voice on the phone But it’ll just tell you what you want to hear There’s nothing more The more you beat your wings The thicker you will feel the ice grow And when you’re foaming out the mouth And I’m breaking down that door, I hope you know I got a black heart Why did you ever follow? When you saw my eyes You should’ve ran for cover And when I held you close You were just something to feel I’ve got a black heart I’ll do it to you like they did it to me… To me Now you’re awake and we’re together again You see the trees floating by like the ocean waves I know you’re bound and gagged but it’s better this way I can’t stand to hear you tell me you still care I whisper to you «baby, this is the end» I found a way out We’ll be here forever Just dust, floating in the summer air
Перевод песни
Я введу тебя как тысячи перед тобой Позвольте взломать мою кожу О, разве это не хорошо? Вы можете быть мертвым или живым Для меня это не имеет значения Потому что, когда ты внутри Я никогда не позволю тебе быть свободным Потому что у меня черное сердце Почему вы когда-нибудь следовали? Когда ты увидел мои глаза Вы должны были бежать за обложкой И когда я держал тебя близко Вы были чем-то, что можно было почувствовать У меня черное сердце Я сделаю это с тобой, как они сделали это со мной Сейчас 6 утра. Там есть таблетки по всей кровати Мои глаза в твоей голове И ты - моль, горящая в их пламени Вы слышите мой голос по телефону Но он просто скажет вам, что вы хотите услышать Больше ничего нет Чем больше вы бьете свои крылья Чем толще вы почувствуете рост льда И когда вы вспениваете рот И я сломаю эту дверь, надеюсь, вы знаете У меня черное сердце Почему вы когда-нибудь следовали? Когда вы увидели мои глаза Вы должны были бежать за обложкой И когда я держал тебя близко Вы были просто чем-то, что почувствовали У меня черное сердце Я сделаю это с тобой, как они сделали это со мной ... Для меня Теперь ты проснулся, и мы снова вместе Вы видите деревья, плавающие подобно океанским волнам Я знаю, что вы связаны и завязаны в рот, но это лучше Я не могу выслушать, что ты говоришь мне, что ты все еще волнуюсь Я шепчу вам «малыш, это конец» Я нашел выход Мы будем здесь навсегда Просто пыль, плавающая в летнем воздухе