Dismal Euphony - Et Vintereventyr текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Et Vintereventyr» из альбома «Soria Moria Slott» группы Dismal Euphony.
Текст песни
Når ðreen gror i noryes dype sår Og vinteren med sin kulde den rår Da skaljeg atter heve sverd Ensom, tidløs ferd En grav skal ðli for hver av dem Dekket av snø og is Svakes legemer vil ðeve Som høstens løv Hardtðuen min skal spenne Intet kors vil seire denne Når solen svinner hen (ðak åser) Lar han sverdet få sin hevn Og tårer av frost Skal ðli ðitre igjen Følg med meg (led meg) Yjennom skoyer (til et evig rike) Følg med meg (led meg) Over fjell og vodder av is (til det hinsides slott) Da vinteren kom Mørk og kald (med gny) En storm fra nord Med snø og frost (pany) Avsides en dal ðak fjell (med sinne og hat) Sverdstorm… Da falnes dogg Flommet i dalen Ulven fikk varmt kjøtt (å ete) Piler gjennom ðrystet Sverd over nakken Ilden fra gårder lekte Høyt mot himmelen
Перевод песни
Когда ðreen растет в рыцарях глубокие раны А зимой с холодным дождем Тогда я снова подниму меч Одинокое, вневременное путешествие Гробница должна быть для каждого из них Покрытые снегом и льдом тела Спайка будут ослаблены Как падение осени Мои волосы должны прятать Ни один крест не выиграет этот Когда солнце садится (ðak hills) Он позволил мечу отомстить? И слезы мороза Должен иметь характер Итер снова Следуй за мной (отведи меня) Обувь Иженом (для вечного королевства) Следуй за мной (отведи меня) Над горами и скалами льда (до замка) Когда наступила зима Темный и холодный (с gny) Буря с севера Снегом и морозом (pany) Оффсайд долины горы (с гневом и ненавистью) Свердсторм ... Затем падаю собаку Потоп в долине Волк получил горячее мясо (чтобы поесть) Стрелки через горло Меч на шее Огонь из ферм Высокое небо