Disgrace - Immortality's Open Lake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Immortality's Open Lake» из альбома «Grey Misery + Debts of Gods» группы Disgrace.
Текст песни
In arid lands The roots of men are mouldering In the depth of mud Surrounded by rotting bulrushes A black unforeseen lake It rinses me, sand calls me towards ruins Immortality’s open lake The kingdom of gulls Dead fish As a food of mind Red eyes gaze Bleakly at my neck… immortality? And the rain washes rainbow down I scrull to it, examinate a net It twind from your hair Curls dyed by bottom mud Only the dead hear The sigh of the sentenced Who are inside the rounded rocks In a mender stream A day follows another An engulfing red time The red has spoiled my hands And a sign is on my forehead Maybe lunacy was my force Buy you knew it A dismal everyday, endless agony… Please kill me! Spin my remains Burn them inside the circle Take me away, apprehension And bury me with cellophane flowers…
Перевод песни
В засушливых землях Корни людей Тают в глубине грязи, Окруженной гниющими булыжниками, Черное непредвиденное озеро, Оно ополаскивает меня, песок зовет меня к руинам, Открытое озеро бессмертия, Королевство чаек, Мертвая рыба Как пища разума. Красные глаза Мрачно смотрят на мою шею ... бессмертие? И дождь смывает радугу. Я прижимаюсь к ней, осматриваю сеть, Она вертится от твоих волос, Кудри, окрашенные нижней грязью, Только мертвые слышат Вздох осужденного. Кто внутри скал, скругленных В потоке Мендера, день следует за очередным Поглощающим красным временем, Красный испортил мне руки, И на моем лбу знак, Может быть, безумие было моей силой, Купи, ты знал, что это Мрачный день, бесконечная агония ... Пожалуйста, убей меня! Раскрути мои останки, Сожги их внутри круга, Забери меня, опасайся И похорони меня целлофановыми цветами...