Disco Fever - Stay: Tribute to Sash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay: Tribute to Sash» из альбома «Stay: Tribute to Sash» группы Disco Fever.
Текст песни
Running beneath the street lights Dancing in the moonlight Pirouette Turn, turn to you Will I find my shadow? The sky is burning and we are sparks Lighting our way into the dark You’re wild, my friend You warm my heart When I am fading We’re in the middle of nowhere at the centre of everything I don’t want to be alone tomorrow Stay We’re capturing, painting the night Creating more of this still life New day, new meaning Will I like my portrait? Wearing a mask that’s framed with lace Watercolour streaming down my face My friend, you dry my eyes when I am crying I’m in the middle of nowhere at the centre of everything I don’t want to be alone No no no no Won’t you please stay Right here Won’t you stay Right here with me Won’t you stay Right here Won’t you stay Right here with me When I need something to hold on to I know I can count on you Something to hold on Something to hold on to I know I can count on I know I can count on You We’re in the middle of nowhere at the centre of everything I don’t want to be alone Tomorrow So, please stay Stay Stay Right here with me
Перевод песни
Бегущие под уличными фонарями, Танцующие в лунном свете. Пируэт, Повернись, повернись к тебе. Найду ли я свою тень? Небо горит, и мы-искры, Освещающие наш путь во тьму, Ты дикий, мой друг, Ты согреваешь мое сердце, Когда я увядаю, Мы посреди ниоткуда, в центре всего. Я не хочу быть один завтра. Останься. Мы запечатлели, раскрашиваем ночь, Создаем больше этой натюрморта. Новый день, новый смысл. Понравится ли мне мой портрет? Надев маску, обрамленную Кружевной Акварелью, струящейся по моему лицу. Мой друг, ты вытираешь мои глаза, когда я плачу. Я посреди пустоты, в центре всего. Я не хочу быть одна. Нет, нет, нет, нет. Пожалуйста, останься Здесь. Не останешься Ли ты здесь со мной? Ты не останешься Здесь? Не останешься Ли ты здесь со мной, Когда мне будет нужно за что-то держаться? Я знаю, что могу рассчитывать на тебя, На то, что ты сможешь удержать, на То, что ты сможешь удержать. Я знаю, что могу рассчитывать. Я знаю, что могу рассчитывать. Ты, Мы посреди ниоткуда, в центре всего. Я не хочу быть одна. Завтра. Так что, пожалуйста, останься. Останься. Останься Здесь со мной.